英国留学选择口译专业怎么样？

英国是世界上最早开始现代翻译专业的国家，而且也是翻译教学质量最高、翻译语种最齐全的国家。口译专业在英国是很热门的专业，也是英国高等教育中最受推崇的专业。这样一来，不少同学在留学期间会选择攻读口译专业。那么大家是否对口译专业详细的了解过呢？接下来这篇文章就来给大家介绍一下。

英国留学口译专业怎么样？——什么是口译专业？

翻译是人们对世界上任何形式语言信息转变的概括，翻译分为笔译和口译，即笔头翻译和口头翻译。其中，口译分为同声传译和交替传译。二者的区别在于，同声传译指同声翻译员通过专用的设备，在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式；而交替传译是指翻译员要等待发言者讲话结束后单独进行口头翻译，交替传译比同声传译所需要的时间更长。所以口译专业是要学习者两种翻译，而并不只是其中一种。

英国留学口译专业怎么样？——巴斯大学的口译专业怎么样？

　　巴斯大学的口译和翻译专业享誉世界，这所大学是国际大学翻译学院联合会四个会员大学之一，其口译笔译研究所是联合国最受推崇的三大同声翻译班之一。这所大学的口译和翻译专业为欧洲议会特别拨款设立，志为联合国和欧洲议会输送优秀翻译人员。因此，同学们如果能去巴斯大学学习口译专业，可以获得去联合国实习的机会。

英国留学口译专业怎么样？——利兹大学的口译专业怎么样？

利兹大学的翻译学中心目前是英国历史最悠久的高级翻译学系之一。口译专业是英国历史最悠久的三大会议口译专业之一，利兹大学的口译专业能与巴斯大学和威斯敏斯特大学的口译专业并列。利兹大学的口译专业主要涵盖了联合国以及欧盟的工作语言，作为全球知名的顶尖口译专业，得到国际会议口译协会的认可。

以上就是这篇文章为大家介绍的关于英国留学选择口译专业的相关介绍，不仅给大家整理了口译专业的详细介绍，而且还为大家整理了两所在口译专业方面优秀的高校，一个是巴斯大学，一个是利兹大学。相信大家在看完这篇文章后，不仅对口译专业有了更为清楚的认识，而且也了解了两所英国知名的高校，这对同学们选择学校很有帮助。