smart是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 漂亮的; 聪明的; 巧妙的v. 剧痛, 刺疼,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- The man who was steering received a smart blow, and could not comprehend the sudden attack.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- The worst of it all was, though, that the beast Zaleshoff got all the credit of it!I was short and abominably dressed, and stood and stared in her face and never said a word, because I was shy, like an ass!And there was he all in the fashion, pomaded and dressed out, with a smart tie on, bowing and scraping; and I bet anything she took him for me all the while!
-- Come to see me, prince; we'll take off those gaiters of yours and dress you up in a smart fur coat, the best we can buy.
-- She was very like her mother: she even dressed like her, which proved that she had no taste for smart clothes.
-- She had scarcely descended the terrace steps leading to the high road that skirts the park at Pavlofsk, when sudden-ly there dashed by a smart open carriage, drawn by a pair of beautiful white horses.
-- A smart notion,' vo-ciferated the clerk, 'thrown out as an apple of discord.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- Smart maids, with the rosiest children I ever saw, handsome girls, looking half asleep, dandies in queer English hats and lavender kids lounging about, and tall soldiers, in short red jackets and muffin caps stuck on one side, looking so funny I longed to sketch them.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- Hold, don't speak!And if I still feel the smart of my crushed leg, though it be now so long dissolved; then, why mayst not thou, carpenter, feel the fiery pains of hell for ever, and without a body?
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- Mr. Bumble and Sowerberry walked at a good smart pace in front; and Oliver, whose legs were not so long as his master's, ran by the side.
-- He was dressed in a bottle-green coat with a black velvet collar; wore white trousers; and carried a smart bamboo cane under his arm.
-- 'Dear heart alive!If we had known he would have asked for you, we would have put you a clean collar on, and made you as smart as sixpence!'
-- The Jew inflicted a smart blow on Oliver's shoulders with the club; and was raising it for a second, when the girl, rushing forward, wrested it from his hand.
-- 'Put off the smart ones,' said Charley, 'and I'll give 'em to Fagin to take care of.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- I remember the time when I liked a red coat myself very well and, indeed, so I do still at my heart; and if a smart young colonel, with five or six thousand a year, should want one of my girls I shall not say nay to him; and I thought Colonel Forster looked very becoming the other night at Sir William's in his regimentals.'
-- Their eyes were immediately wander-ing up in the street in quest of the officers, and nothing less than a very smart bonnet indeed, or a really new muslin in a shop window, could recall them.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- Mrs. Dashwood and her daughters were met at the door of the house by Sir John, who welcomed them to Barton Park with unaffected sincerity; and as he attended them to the drawing room repeated to the young ladies the concern which the same subject had drawn from him the day before, at being unable to get any smart young men to meet them.
-- But that was not smart enough for my family.
-- That was a great deal too smart for me.
-- "And had you a great many smart beaux there?
-- I'm sure there's a vast many smart beaux in Exeter; but you know, how could I tell what smart beaux there might be about Norland; and I was only afraid the Miss Dashwoods might find it dull at Barton, if they had not so many as they used to have.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- The purse, the shiny tan shoes, the smart new suit, and the air with which he did things, built up for her a dim world of fortune, of which he was the centre.
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里,有这样的句子出现:
-- 'Well, I reckon there's a right smart chance of people HERE that'd like to know who killed him.
-- I told Jim all about the time I had jabbering with that woman; and Jim said she was a smart one, and if she was to start af- ter us herself she wouldn't set down and watch a camp fire no, sir, she'd fetch a dog.
-- 'Yes; right smart chance of funerals.
扩展阅读: