devoted是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为adj. 献身于的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- Others, men and women, dipped in the puddles with little mugs of mutilated earthenware, or even with handkerchiefs from women's heads, which were squeezed dry into infants' mouths; others made small mudembankments, to stem the wine as it ran; others, directed by lookers-on up at high 39windows, darted here and there, to cut off little streams of wine that started away in new directions; others devoted themselves to the sodden and lee-dyed pieces of the cask, licking, and even champing the moister wine-rotted frag-ments with eager relish.
-- I know that, as in her childhood she had no parent, so she is now devoted to you with all the constancy and fervour of her present years and character, united to the trustfulness and attachment of the early days in which you were lost to her.
-- He devoted himself during the remainder of the evening to keeping a most vigilant watch on Mrs. Cruncher, and sullenly holding her in conversation that she might be pre-vented from meditating any petitions to his disadvantage.
-- Nor, how there were echoes all about her, sweet in her ears, of the many times her father had told her that he found her more devoted to him married (if that could be) than single, and of the many times her husband had said to her that no cares and duties seemed to divide her love for him or her help to him, and asked her 'What is the magic secret, my darling, of your being everything to all of us, as if there were only one of us, yet never seeming to be hurried, or to have too much to do?'
-- His high per-sonal popularity, and the clearness of his answers, made a great impression; but, as he proceeded, as he showed that the Accused was his first friend on his release from his long imprisonment; that, the accused had remained in England, always faithful and devoted to his daughter and himself in their exile; that, so far from being in favour with the Aris-406 A tale of two citiestocrat government there, he had actually been tried for his life by it, as the foe of England and friend of the United States as he brought these circumstances into view, with the greatest discretion and with the straightforward force of truth and earnestness, the Jury and the populace became one.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- But it was the glass he had got in his eye; the glass that was sticking in his heart, which made him tease even little Gerda, whose whole soul was devoted to him.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- "Yes, as you see, your tender spouse, as devoted as the first year after marriage, burned with impatience to see you," he said in his deliberate, high-pitched voice, and in that tone which he almost always took with her, a tone of jeering at anyone who should say in earnest what he said.
-- But in the world, he's the most amiable man I know, and a devoted croquet player.
-- The gentleman with the gray whiskers was obviously an inveterate adherent of serfdom and a devoted agriculturist, who had lived all his life in the country.
-- At the time he left the university he was fond of science, took an interest in humanity; now one-half of his abilities is devoted to deceiving himself, and the other to justifying the deceit."
-- "Not envious, let us say, since he has talent; but it annoys him that a wealthy man of the highest society, and a count, too (you know they all detest a title), can, without any particular trouble, do as well, if not better, than he who has devoted all his life to it.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- Articles no less passionate than logical appeared on the question, for geography is one of the pet subjects of the English; and the columns devoted to Phileas Fogg's venture were eagerly devoured by all classes of readers.
-- Left an orphan, she was married against her will to the old rajah of Bundelcund; and, knowing the fate that awaited her, she escaped, was retaken, and devoted by the rajah's relatives, who had an interest in her death, to the sacrifice from which it seemed she could not escape.
-- Fix and Passepartout saw that they were in a smoking-house haunted by those wretched, cadaverous, idiotic creatures to whom the English merchants sell every year the miserable drug called opium, to the amount of one million four hundred thousand pounds thousands devoted to one of the most despicable vices which afflict humanity!The Chinese government has in vain attempted to deal with the evil by stringent laws.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- The most unsanitary corner was devoted to the cast-iron sink, which was oftener used for washing eggy breakfast plates than for sterilizing instruments.
-- It is not a snobbish rich-man's college, devoted to leisurely nonsense.
-- Through that hot summer Martin and Leora labored, panting, and when they sat in her room, over their books and a stout pot of beer, neither their costumes nor their language had the decorum which one ought to expect from a romantic pair devoted to science and high endeavor.
-- They said, with reason, that he was so devoted to Pure Science, to art for art's sake, that he would rather have people die by the right therapy than be cured by the wrong.
-- Pete conducted what he called a "drug store," devoted to the sale of candy, soda water, patent medicines, fly paper, magazines, washing-machines, and Ford accessories, yet Pete would have starved if he had not been postmaster also.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- From that evening, when I learnt how devoted he was to you all and how he loved and respected you especially, Katerina Ivanovna, in spite of his unfortunate weakness, from that evening we be-came friends芒聙娄.
-- 'What a very competent and 芒聙娄 devoted young man!'
-- You've let yourself get so slack that I don't know how it is you are still a good, even a devoted doctor.
-- I thought that you were too uncritically devoted to him,' ob-served Avdotya Romanovna with a smile.
-- You know, Terebyeva (who is in the community now) was blamed be-cause when she left her family and 芒聙娄 devoted 芒聙娄 herself, she wrote to her father and mother that she wouldn't go on living conventionally and was entering on a free marriage and it was said that that was too harsh, that she might have spared them and have written more kindly.
扩展阅读: