financial是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 财政的, 金融的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- Now, since Totski had, of late, been upon terms of great cordiality with Epanchin, which excellent relations were in-tensified by the fact that they were, so to speak, partners in several financial enterprises, it so happened that the for-mer now put in a friendly request to the general for counsel with regard to the important step he meditated.
-- That is my dear fel-low, it is such a surprise such a blow that... You see, it is not your financial position (though I should not object if you were a bit richer) I am thinking of my daughter's hap-piness, of course, and the thing is are you able to give her the happiness she deserves?
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- He read another article, too, a financial one, which alluded to Bentham and Mill, and dropped some innuendoes reflecting on the ministry.
-- Thus people talked incessantly of Alexey Alexandrovitch, finding fault with him and laughing at him, while he, blocking up the way of the member of the Imperial Council he had captured, was explaining to him point by point his new financial project, never interrupting his discourse for an instant for fear he should escape.
-- Petrovsky had run through five millions, and still lived in just the same style, and was even a manager in the financial department with a salary of twenty thousand.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- Circulation was impeded, and everywhere disputes, discussions, and financial transactions were going on.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- All the high-class supplies which distinguish the Leaders of the Profession from the Dubs are within YOUR reach right NOW by the famous New Idea Financial System: "Just a little down and the rest FREE--out of the increased earnings which New Idea apparatus will bring you!"
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- Raskolnikov inter-rupted eagerly, again interested in the financial side of the question.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- The conversation about financial affairs and the inheritance at once destroyed the tender relations they had resumed.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- But now that Clifford was drifting off to this other weird-ness of industrial activity, becoming almost a CREATURE, with a hard, efficient shell of an exterior and a pulpy interior, one of the amazing crabs and lobsters of the modern, in-dustrial and financial world, invertebrates of the crustacean order, with shells of steel, like machines, and inner bodies of soft pulp, Connie herself was really completely stranded.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- Then would the noble or right honourable Barnacle perceive, sir, from this little document, which he thought might carry conviction even to the perversest mind (Derisive laughter and cheering from the Barnacle fry), that within the short compass of the last financial half-year, this much-maligned Department (Cheers) had written and received fifteen thousand letters (Loud cheers), had written twenty-four thousand minutes (Louder cheers), and thirty-two thousand five hundred and seventeen memoranda (Vehement cheering).
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- His managerial position was fairly important-- a kind of stewardship which was imposing, but lacked financial control.
-- The chief executive and financial functions devolved upon the owners--Messrs. Fitzgerald and Moy-- and upon a cashier who looked after the money taken in.
-- He was more generally known than most others in the same circle, and was looked upon as some one whose reserve covered a mine of influence and solid financial prosperity.
-- He tried to show Carrie that there was no cause for financial alarm, but only congratulation over the chance he would have at the end of the year by taking her rather more frequently to the theatre and by providing a liberal table.
-- He began to worry about the necessity of a new connection and to see impending serious financial straits unless something turned up.
扩展阅读:暂无