residence是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 居住, 住处, 住宅,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- It is also a fact, that Scrooge had seen it, night and morning, during his whole residence in that place; also that Scrooge had as little of what is called fancy about him as any man 14 Sons and Loversin the city of London, even including which is a bold word the corporation, aldermen, and livery.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- The stately residence of Monseigneur was altogether blighted and deserted.
-- 'One cloudy moonlight night, in the third week of De-cember (I think the twenty-second of the month) in the year 1757, I was walking on a retired part of the quay by the Seine for the refreshment of the frosty air, at an hour's dis-tance from my place of residence in the Street of the School of Medicine, when a carriage came along behind me, driven very fast.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- Meeting a broker, he made the inquiry, to learn that Jeejeeh had left China two years before, and, retiring from business with an immense fortune, had taken up his residence in Europe in Holland the broker thought, with the merchants of which country he had principally traded.
-- It is situated in the bay of Yeddo, and at but a short distance from that second capital of the Japanese Empire, and the residence of the Tycoon, the civil Emperor, before the Mikado, the spiritual Emperor, absorbed his office in his own.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- VI Digamma Pi was housed in a residence built in the expansive days of 1885.
-- II Though Government House was officially the chief residence of St. Hubert, it was but a thatched bungalow a little larger than Martin's own Penrith Lodge.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- I soon found out that Mrs. Gummidge did not always make herselfso agreeable as she might have been expected to do, under thecircumstances of her residence with Mr. Peggotty.
-- I passed my evenings with Mr. and Mrs. Micawber, during theremaining term of our residence under the same roof; and I thinkwe became fonder of one another as the time went on.
-- I gave himminute directions for finding the residence of Mr. Barkis, carrier toBlunderstone and elsewhere; and, on this understanding, went outalone.
-- With this brief introduction, she produced from herpocket an advertisement, carefully cut out of a newspaper, settingforth that in Buckingham Street in the Adelphi there was to be let 330furnished, with a view of the river, a singularly desirable andcompact set of chambers, forming a genteel residence for a younggentleman, a member of one of the Inns of Court, or otherwise,with immediate possession.
-- Our residence at Canterbury, andour local connection, will, no doubt, enable him to take advantageof any vacancy that may arise in the cathedral corps.'
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- He liked very much to have his friends come and see him; and from various united causes, from his long residence at Hart-field, and his good nature, from his fortune, his house, and his daughter, he could command the visits of his own little circle, in a great measure, as he liked.
-- Living constant-ly with right-minded and well-informed people, her heart and understanding had received every advantage of disci-pline and culture; and Colonel Campbell's residence being in London, every lighter talent had been done full justice to, 198 Emmaby the attendance of first-rate masters.
-- The pain of his continued residence in Highbury, how-ever, must certainly be lessened by his marriage.
-- She felt all the honest pride and complacency which her alliance with the present and future proprietor could fair-ly warrant, as she viewed the respectable size and style of the building, its suitable, becoming, characteristic situa-tion, low and sheltered its ample gardens stretching down to meadows washed by a stream, of which the Abbey, with all the old neglect of prospect, had scarcely a sight and its abundance of timber in rows and avenues, which neither fashion nor extravagance had rooted up. The house was larger than Hartfield, and totally unlike it, covering a good deal of ground, rambling and irregular, with many com-436 Emmafortable, and one or two handsome rooms. It was just what it ought to be, and it looked what it was and Emma felt an increasing respect for it, as the residence of a family of such true gentility, untainted in blood and understanding. Some faults of temper John Knightley had; but Isabella had connected herself unexceptionably.
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- In the fourth year of his residence in the Rue Neuve-Sainte-Genevieve he was no longer like his former self.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- 44 Frankenstein Such were my reflections during the first two or three days of my residence at Ingolstadt, which were chiefly spent in becoming acquainted with the localities and the prin-cipal residents in my new abode.
-- When I had arrived at this point and had become as well acquainted with the theory and practice of natural philosophy as depended on the lessons of any of the professors at Ingolstadt, my residence there being no longer conducive to my improvements, I thought of returning to my friends and my native town, when an incident happened that protracted my stay.
-- Nor was her residence at her mother's house of a nature to restore her gaiety.
-- 'I have copies of these letters, for I found means, dur-ing my residence in the hovel, to procure the implements of writing; and the letters were often in the hands of Fe-lix or Agatha.
-- 'A few days after, the Turk entered his daughter's apart-ment and told her hastily that he had reason to believe that his residence at Leghorn had been divulged and that he should speedily be delivered up to the French government; he had consequently hired a vessel to convey him to Con-stantinople, for which city he should sail in a few hours.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- Every hotel, boarding house and private residence was crammed with visitors who had come to be nearwounded relatives in the big Atlanta hospitals.
-- It was when UncleHenry was giving her an account of her property that he broached the matter of her permanent residence in Atlanta.
扩展阅读: