moan是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 呻吟声, 悲叹声v. 呻吟, 抱怨, 悲叹,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- Nothing was audible but the moan of the Snowy River, as it flowed between the motionless reeds and the dark curtain of gum trees.
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- It came with the wind through the silence of the night, a long, deep mutter, then a rising howl, and then the sad moan in which it died away.
-- A low moan had fallen upon our ears.
-- So grotesque was the at-titude that I could not for the instant realize that that moan had been the passing of his soul.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- His wife was crying in the corner; the child had begun to moan again.
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- Then he took heart, but Agamemnon heaved a deep sigh as he held Menelaus's hand in his own, and his com-rades made moan in concert.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- He had just gone into the drawing room, when suddenly a plaintive moan sounded from the bedroom, smothered instantly.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- Then he sank exhausted on the sofa and with a weak moan of pain he stretched himself on it.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- The moan the motheruttered, from time to time, went to my heart.
-- Look at me, marked until I die with his high displeasure;and moan and groan for what you made him!'
-- 'Be silent, you!Look at me, I say,proud mother of a proud false son!Moan for your nurture of him,moan for your corruption of him, moan for your loss of him, moanfor mine!'
-- Moan for what you made him; not for yourlove.
-- Let her moan for the harvest that she reaps to-day!'
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- Vauquer exhausted the vocabulary of abuse, and failed to find words that did justice to the banker's iniquitous conduct; but while they heaped execrations on the millionaire, Victorine's words were as gentle as the moan of the wounded dove, and affection found expression even in the cry drawn from her by pain.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- How good God was to pass him by!How She heard a low moan and, turning, saw Fanny Elsing lay her head on her mother's bosom, saw the casualty listflutter to the floor of the carriage, saw Mrs. Elsing's thin lips quiver as she gathered her daughter in her arms and saidquietly to the coachman: "Home.
-- Rhett turned the horse's slow feet westward from Peachtree and the wobbling wagon jounced into the rutty lanewith a violence that wrenched an abruptly stilled moan from Melanie.
-- A moan waswrenched from Melanie as he half-lifted, half-dragged her from the feather tick on which she had lain so many hours.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- She could only wait, wait and moan in spirit as she felt him withdrawing, withdrawing and contracting, coming to the terrible moment when he would slip out of her and be gone.
-- She was gone in her own soft rapture, like a forest sough-ing with the dim, glad moan of spring, moving into bud.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- I thought you were asleep, so I just made a little private moan for my one beauty.
-- When her heart got heavy with longings for Mother or fears for Father, she went away into a certain closet, hid her face in the folds of a dear old gown, and made her little moan and prayed her little prayer quietly by herself.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- The conversation was here interrupted by a moan from the sick woman.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- But now she is of age and may choose for herself; and a pretty choice she has made! What now," after pausing a moment "your poor sister is gone to her own room, I suppose, to moan by herself.
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里,有这样的句子出现:
-- He listened for the tiny voice to moan and cry.
扩展阅读: