fill是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. (with) 填满, 充满,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- 'And now we have done, Sydney, fill a bumper of punch,' said Mr. Stryver.
-- Looked out upon a throng of men and women: not enough in number, or near enough, to fill the courtyard: not more than forty or fifty in all.
-- He left Jerry with them, as a figure to fill a doorway that would bear considerable knocking on the head, and retained to his own occupations.
-- 'See what a place you fill at seventy-eight.
-- 'Do you think:' the uncomplaining eyes in which there is so much endurance, fill with tears, and the lips part a little 534 A tale of two citiesmore and tremble: 'that it will seem long to me, while I wait for her in the better land where I trust both you and I will be mercifully sheltered?'
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- At once, while they were still at the soup, Gagin was served with champagne, and told the waiter to fill four glasses.
-- The appointment yielded an income of from seven to ten thousand a year, and Oblonsky could fill it without giving up his government position.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- It happened that the performer who had hitherto formed the base of the Car had quitted the troupe, and as, to fill this part, only strength and adroitness were necessary, Passepartout had been chosen to take his place.
-- It was not even necessary that he should go to his bankers for the twenty thousand pounds; for his antagonists already had his cheque in their hands, and they had only to fill it out and send it to the Barings to have the amount transferred to their credit.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- When he had closed the door and let his spirit flow out and fill that minute apartment with his own essence, he felt secure.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- You could only perhaps ruin yourself, and, besides, Dounia would not allow it; and fill up my letter with trifles when my heart was so full of sorrow, I could not.
-- 'Was that the footman who came to you after death to fill your pipe?
-- You're bored, she said, you want something to fill up your time.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- No one can never fill the place that's empty.
-- I begged Mr. Micawber to fill usbumpers and proposed the toast in due form; shaking hands withhim across the table, and kissing Mrs. Micawber, to commemoratethat eventful occa- sion.
-- Still, aswe drive along in an open carriage, this fairy marriage is realenough to fill me with a sort of wondering pity for the unfortunatepeople who have no part in it, but are sweeping out the shops, andgoing to their daily occupations.
-- I did feel, sometimes, for a little while, that I could havewished my wife had been my counsellor; had had more characterand purpose, to sustain me, and improve me by; had beenendowed with power to fill up the void which somewhere seemedto be about me; but I felt as if this were an unearthlyconsummation of my happiness, that never had been meant to be,and never could have been.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- Her sister, though comparatively but little removed by matrimony, being settled in London, only sixteen miles off, was much beyond her daily reach; and many a long October 6 Emmaand November evening must be struggled through at Hart-field, before Christmas brought the next visit from Isabella and her husband, and their little children, to fill the house, and give her pleasant society again.
-- He has no occasion to marry, either to fill up his time or his heart.'
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- Having for some time known the want of a satisfactory form to fill an increasing void within him, his position moreover affording the widest scope for his fancy, he painted her a beauty.
-- He did not attempt to fill up the hole, replace the flowers, or do anything at all.
-- Emotional convulsions seemed to have become the commonplaces of her history, and she bade him good morning, and asked him to fill in the hole with the spade which was standing by.
-- And then she called me, and made me fill the bath, and after that told me I had better go and lie down because I looked so ill. Then she locked herself into the room alone with him, and would not let a nurse come in, or anybody at all.
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- I will fill it up with water, and he won't know the difference; he never notices anything, not even what he eats."
扩展阅读: