much是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 多的, 大量的ad. 十分, 非常; 到极大程度,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- Thou belongest to that hopeless, sallow tribe which no wine of this world will ever warm; and for whom even Pale Sherry would be too rosy-strong; but with whom one sometimes loves to sit, and feel poor-devilish, too; and grow convivial upon tears; and say to them bluntly, with full eyes and empty glasses, and in not altogether unpleasant sadness Give it up, Sub-Subs!For by how much the more pains ye take to please the world, by so much the more shall ye for ever go thankless!Would that I could clear out Hampton Court and the Tuileries for ye!But gulp down your tears and hie aloft to the royal-mast with your hearts; for your friends who have gone before are clearing out the seven-storied heavens, and making refugees of long-pampered Gabriel, Michael, and Raphael, against your coming.
-- It is quite as much as I can do to take care of myself, without taking care of ships, barques, brigs, schooners, and what not.
-- Well, then, however the old sea-captains may order me about however they may thump and punch me about, I have the satisfaction of knowing that it is all right; that everybody else is one way or other served in much the same way either in a physical or metaphysical point of view, that is; and so the universal thump is passed round, and all hands should rub each other's shoulder-blades, and be content.
-- In much the same way do the commonalty lead their leaders in many other things, at the same time that the leaders little suspect it.
-- Much was I disappointed upon learning that the little packet for Nantucket had already sailed, and that no way of reaching that place would offer, till the following Monday.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- The result was, that, after a few struggles, Oliver breathed, sneezed, and proceeded to advertise to the inmates of the workhouse the fact of a new burden having been imposed upon the parish, by setting up as loud a cry as could reasonably have been expected from a male infant who had not been possessed of that very useful appendage, a voice, for a much longer space of time than three minutes and a quarter.
-- Upon this, the parish authorities magnanimously and humanely resolved, that Oliver should be 'farmed,' or, in other words, that he should be dispatched to a branch-workhouse some three miles off, where twenty or thirty other juvenile offenders against the poor-laws, rolled about the floor all day, without the inconvenience of too much food or too much clothing, under the parental superintendence of an elderly female, who received the culprits at and for the consideration of sevenpence-halfpenny per small head per week.
-- Oliver, having had by this time as much of the outer coat of dirt which encrusted his face and hands, removed, as could be scrubbed off in one washing, was led into the room by his benevolent protectress.
-- The gentleman in the white waistcoat appeared very much amused by this explanation; but his mirth was speedily checked by a look from Mr. Limbkins.
-- On their way to the magistrate, Mr. Bumble instructed Oliver that all he would have to do, would be to look very happy, and say, when the gentleman asked him if he wanted to be apprenticed, that he should like it very much indeed; both of which injunctions Oliver promised to obey: the rather as Mr. Bumble threw in a gentle hint, that if he failed in either particular, there was no telling what would be done to him.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- 'Why, my dear, you must know, Mrs. Long says that Netherfield is taken by a young man of large fortune from the north of England; that he came down on Monday in a chaise and four to see the place, and was so much delighted with it, that he agreed with Mr. Morris immediately; that he is to take possession before Michaelmas, and some of his servants are to be in the house by the end of next week.'
-- 'In such cases, a woman has not often much beauty to think of.'
-- 'They have none of them much to recommend them,' re-plied he; 'they are all silly and ignorant like other girls; but Lizzy has something more of quickness than her sisters.'
-- If I had known as much this morning I certain-ly would not have called on him.
-- 'Now, Kitty, you may cough as much as you choose,' said Mr. Bennet; and, as he spoke, he left the room, fatigued with the raptures of his wife.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- He had a hook nose, handsome after its kind, but too high between the eyes by probably just as much as his eyes were too near to one another.
-- Whereas she had put the lump of coarse bread into the swart, scaled, knotted hands of John Baptist (who had scarcely as much nail on his eight fingers and two thumbs as would have made out one for Monsieur Rigaud), with ready confidence; and, when he kissed her hand, had herself passed it caressingly over his face.
-- If the playfulness of Monsieur Rigaud were at all expressed by his smile at this point, the relations of Madame Rigaud might have said that they would have much preferred his correcting that unfortunate woman seriously.
-- May I ask you in no impertinent curiosity, but because I have had so much pleasure in your society, may never in this labyrinth of a world exchange a quiet word with you again, and wish to preserve an accurate remembrance of you and yours may I ask you, if I have not gathered from your good wife that you have had other children?'
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- We've each got a dollar, and the army wouldn't be much helped by our giving that.
-- It didn't matter so much when you were a little girl, but now you are so tall, and turn up your hair, you should remember that you are a young lady.'
-- Fifteenyear-old Jo was very tall, thin, and brown, and reminded one of a colt, for she never seemed to know what to do with her long limbs, which were very much in her way.
-- There is so much to do about the play for Christmas night,' said Jo, marching up and down, with her hands behind her back, and her nose in the air.
-- I'm getting too old for such things,' observed Meg, who was as much a child as ever about 'dressing-up' frolics.
扩展阅读: