rebuke是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为vt. 指责, 非难, 斥责,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- He was going to standardize and co-ordinate all mental activities in America, by the creation of a bureau which should direct and pat and gently rebuke and generally encourage chemistry and batik- making, poetry and Arctic exploration, animal husbandry and Bible study, Negro spirituals and business-letter writing.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- Elizabeth's spirits were so high on this occasion, that though she did not often speak unnecessarily to Mr. Col-lins, she could not help asking him whether he intended to accept Mr. Bingley's invitation, and if he did, whether he would think it proper to join in the evening's amusement; and she was rather surprised to find that he entertained no scruple whatever on that head, and was very far from dread-ing a rebuke either from the Archbishop, or Lady Catherine de Bourgh, by venturing to dance.
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- And Alexandrus answered, 'Hector, your rebuke is just.
-- And Alexandrus answered, 'Hector, your rebuke is just; listen therefore, and believe me when I tell you that I am not here so much through rancour or ill-will towards the Trojans, as from a desire to indulge my grief.
-- Thus did the old man rebuke them, and forthwith nine men started to their feet.
-- The Trojans were struck with ter-ror when they saw the snake, portent of aegis-bearing Jove, writhing in the midst of them, and Polydamas went up to Hector and said, 'Hector, at our councils of war you are ever given to rebuke me, even when I speak wisely, as though it were not well, forsooth, that one of the people should cross your will either in the field or at the council board; you would have them support you always: nevertheless I will say what I think will be best; let us not now go on to fight the Danaans at their ships, for I know what will happen if this soaring eagle which skirted the left wing of our host with a monstrous blood-red snake in its talons (the snake being still alive) was really sent as an omen to the Trojans on their essaying to cross the trench.
-- Agamemnon answered, 'Ulysses, your rebuke has stung me to the heart.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- Times had been when the farmer had exclaimed against all such niceties as childish, but now no philosophic or hasty rebuke whatever was provoked by this man for attaching as much importance to a crease in the coat as to an earthquake in South America.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- Amy stood a minute, turning the leaves in her hand, reading on each some sweet rebuke for all heartburn-ings and uncharitableness of spirit.
扩展阅读:暂无