sharply是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为ad. 锐利地, 敏锐地,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- "No," he said; "I would point out the fact that if, as Pripasov directly asserts, perception is based on sensation, then we are bound to distinguish sharply between these two conceptions."
-- And Korsunsky began waltzing with measured steps straight towards the group in the left corner, continually saying, "Pardon, mesdames, pardon, pardon, mesdames"; and steering his course through the sea of lace, tulle, and ribbon, and not disarranging a feather, he turned his partner sharply round, so that her slim ankles, in light transparent stockings, were exposed to view, and her train floated out in fan shape and covered Krivin's knees.
-- Chairs were set with the aid of footmen, moving almost imperceptibly about the room; the party settled itself, divided into two groups: one round the samovar near the hostess, the other at the opposite end of the drawing room, round the handsome wife of an ambassador, in black velvet, with sharply defined black eyebrows.
-- The muscles stood up sharply under the network of sinews, covered with this delicate, mobile skin, soft as satin, and they were hard a bone.
-- "He is gone," said the priest, and would have moved away; but suddenly there was a faint stir in the mustaches of the dead man that seemed glued together, and quite distinctly in the hush they heard from the bottom of the chest the sharply defined sounds: "Not quite...soon."
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- III As sharply and quite as impersonally as he would have watched the crawling illness of an infected guinea pig, Martin watched himself, in the madness of overwork, drift toward neurasthenia.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- This habit develops into a necessity in some drunkards, and especially in those who are looked after sharply and kept in order at home.
-- On the right hand, the blank unwhitewashed wall of a four-storied house stretched far into the court; on the left, a wooden hoarding ran parallel with it for - twenty paces into the court, and then turned sharply to the left.
-- She broke off abruptly on a sentimental high note, shouted sharply to the organ grinder 'Come on,' and both moved on to the next shop.
-- she interrupted sharply and irritably, pointing to the little ones.
-- 'He won't be worth much if he does,' answered Dounia, sharply and contemptuously.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- cried the little creature, glancing sharply at my face, andthen peeping round at Steerforth's.
-- Some people trifled with her as a mere oddity, he said; butshe was as shrewdly and sharply observant as any one he knew,and as long-headed as she was short-armed.
-- she sharply retorted.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- inquired Oak, sharply turning to the rest, and getting very warm.
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- It is still standing in the lower end of the Rue Nueve- Sainte-Genevieve, just where the road slopes so sharply down to the Rue de l'Arbalete, that wheeled traffic seldom passes that way, because it is so stony and steep.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- In her face were too sharply blended the delicate features of her mother, a Coast aristocrat of Frenchdescent, and the heavy ones of her florid Irish father.
-- Gerald let go of his daughter's arm and turned, peering sharply into her face.
-- Then, wheels ground sharply on the graveled driveway, and the soft murmur of Ellen's voice dismissing thecoachman floated into the room.
-- Scarlett scowled, started to speak sharply and then caught herself.
-- And she'd tell neighbors what a sly boots Scarlett was to sit there and listen toher talk about Melanie when all the time she and Ashley She dimpled at her own thoughts and Hetty, who had beenwatching sharply the effect of her mother's words, sank back with a small puzzled frown.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- repeated my sister, more sharply than before.
-- Flopson, by dint of doubling the baby at the joints like a Dutch doll, then got it safely into Mrs. Pocket's lap, and gave it the nut-crackers to play with; at the same time recommending Mrs. Pocket to take notice that the handles of that instrument were not likely to agree with its eyes, and sharply charging Miss Jane to look after the same.
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- And as he was cold, he lighted himself a fire, but at midnight the wind blew so sharply that in spite of his fire, he could not get warm.
扩展阅读: