ground是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 地, 地面, 土地; 场地, 场所; 理由, 根据,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在赫伯特·乔治·威尔斯的《时间机器》里,有这样的句子出现:
-- I made a careful examination of the ground about the little lawn.
-- The bushes were inky black, the ground a sombre grey, the sky colourless and cheerless.
在刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游镜中世界》里,有这样的句子出现:
-- There were a number of tiny little brooks running straight across it from side to side, and the ground between was divided up into squares by a number of little green hedges, that reached from brook to brook.
-- And they went so fast that at last they seemed to skim through the air, hardly touching the ground with their feet, till suddenly, just as Alice was getting quite exhausted, they stopped, and she found herself sitting on the ground, breathless and giddy.
-- She thought that in all her life she had never seen soldiers so uncertain on their feet: they were always tripping over something or other, and whenever one went down, several more always fell over him, so that the ground was soon covered with little heaps of men.
-- When I used to wear it, if I fell off the horse, it always touched the ground directly.
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里,有这样的句子出现:
-- The fog was rapidly dispersing; already the moon shone quite clear on the high ground on either side; and it was only in the exact bottom of the dell and round the tavern door that a thin veil still hung unbroken to conceal the first steps of our escape.
-- No captain, sir, would be justified in going to sea at all if he had ground enough to say that.
-- Well, while things stood thus, suddenly the Hispaniola struck, staggered, ground for an instant in the sand, and then, swift as a blow, canted over to the port side till the deck stood at an angle of forty-five degrees and about a puncheon of water splashed into the scupper holes and lay, in a pool, between the deck and bulwark.
-- Gradually the night fell blacker; it was all I could do to guide myself even roughly towards my destination; the double hill behind me and the Spy-glass on my right hand loomed faint and fainter; the stars were few and pale; and in the low ground where I wandered I kept tripping among bushes and rolling into sandy pits.
-- At the first outset, heavy, miry ground and a matted, marish vegetation greatly delayed our progress; but by little and little the hill began to steepen and become stony under foot, and the wood to change its character and to grow in a more open order.
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- It was a real grief to me to crush under my feet the brilliant specimens of molluscs which strewed the ground by thousands, of hammerheads, donaciae (veritable bounding shells), of staircases, and red helmet-shells, angel-wings, and many others produced by this inexhaustible ocean.
-- We walked with a regular step, which rang upon the ground with astonishing intensity; the slightest noise was transmitted with a quickness to which the ear is unaccustomed on the earth; indeed, water is a better conductor of sound than air, in the ratio of four to one.
-- The ground was still on the incline, its declivity seemed to be getting greater, and to be leading us to greater depths.
-- The ground was sensibly rising, and sometimes, on holding up my arm, it was above the surface of the sea.
-- At a height of about 31 feet the nature of the ground changed without becoming more practicable.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- The boat drifted nearer, till the keel ground on the bank.
-- "No, thank you," cried Hermione, stooping to the ground in her bluish, brilliant foulard.
-- She crouched before him and pressed herself on the ground in humility, a fluffy soft outcast, looking up at him with wild eyes that were green and lovely as great jewels.
-- She looked striking, astonishing, almost macabre, so tall, with the fringe of her great cream-coloured vividly-blotched shawl trailing on the ground after her, her thick hair coming low over her eyes, her face strange and long and pale, and the blotches of brilliant colour drawn round her.
-- Then in a sudden motion, she lifted her arms and rushed sheer upon the long-horned bullocks, in shuddering irregular runs, pausing for a second and looking at them, then lifting her hands and running forward with a flash, till they ceased pawing the ground, and gave way, snorting with terror, lifting their heads from the ground and flinging themselves away, galloping off into the evening, becoming tiny in the distance, and still not stopping.
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里,有这样的句子出现:
-- I love the ground under his feet, and the air over his head, and everything he touches, and every word he says.
扩展阅读: