anything是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为pron. 任何东西(事物) ; 无论什么东西(事物),这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- He made a movement as if to seize the card which had just been played, adding, "You don't understand anything about whist."
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- Yet the man stood out so bleakly from a mass of students who could neither complete their experiments nor ponder nor do anything save smoke pipes and watch football-practice that Martin loved him while he hated him, and almost meekly he followed him into Digamma Pi.
-- Sure, keep right on--fine brave virile bunch!A poor weakling preacher like me wouldn't dare do anything so brave as smoke a pipe!"
-- Clif was occasionally irritating; he hated open windows; he talked of dirty socks; he sang "Some die of Diabetes" when Martin was studying; and he was altogether unable to say anything directly.
-- And--I'll have to go home with Mother, and I can't stand it, dear, I can't stand it!I won't go back!That town!Never anything doing!The old tabbies, and the beastly old men, always telling the same old jokes.
-- Sound of mating birds, sound of spring blossoms dropping in the tranquil air, the bark of sleepy dogs at midnight; who is to set them down and make them anything but hackneyed?
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- But don't blame her, don't blame her, honoured sir, don't blame her!She was not herself when she spoke, but driven to distraction by her illness and the crying of the hungry children; and it was said more to wound her than anything else芒聙娄.
-- She had not any dresses 芒聙娄 none at all, but she got herself up as though she were going on a visit; and not that she'd anything to do it with, she smartened her-self up with nothing at all, she'd done her hair nicely, put on a clean collar of some sort, cuffs, and there she was, quite a different person, she was younger and better looking.
-- She was giv-en to laughter and when anything amused her, she laughed inaudibly, quivering and shaking all over till she felt ill. 'And have you made much money by your thinking?'
-- An awful scene took place between them on the spot in the garden; Marfa Petrovna went so far as to strike Dounia, refused to hear anything and was shouting at her for a whole hour and then gave orders that Dounia should be packed off at once to me in a plain peasant's cart, into which they flung all her things, her linen and her clothes, all pell-mell, without folding it up and packing it.
-- And beware, dear Rodya, when he comes to Petersburg, as he shortly will do, beware of judging him too hastily and severely, as your way is, if there is anything you do not like in him at first sight.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- So my mothersuspected, at least, as she observed her by the low glimmer of thefire: too much scared by Miss Betsey, too uneasy in herself, and toosubdued and bewildered altogether, to observe anything veryclearly, or to know what to say.
-- I might have a misgiving that I am 'meandering' in stopping to saythis, but that it brings me to remark that I build these conclusions,in part upon my own experience of myself; and if it should appearfrom anything I may set down in this narrative that I was a child ofclose observation, or that as a man I have a strong memory of mychildhood, I undoubtedly lay claim to both of these characteristics.
-- Peggotty, who was alsolooking back on the other side, seemed anything but satisfied; asthe face she brought back in the cart denoted.
-- But I bethoughtmyself that I was in a boat, after all; and that a man like Mr.Peggotty was not a bad person to have on board if anything didhappen.
-- I don't know thatI supposed anything of the kind, but I felt it an act of gallantry tosay something; and a shining sail close to us made such a prettylittle image of itself, at the moment, in her bright eye, that it cameinto my head to say this.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- Can I do anything for you?'
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- Gabriel wished he had not nailed up his colours as a shepherd, but had laid himself out for anything in the whole cycle of labour that was required in the fair.
-- "I don't know where the Buck's Head is, or anything about it.
-- She may have perceived the direction of his face, for she said coaxingly, "You won't say anything in the parish about having seen me here, will you at least, not for a day or two?"
-- "I am rather poor, and I don't want people to know anything about me."
-- They took me to Greenhill Fair, and into a great gay jerry-go-nimble show, where there were women-folk riding round standing upon horses, with hardly anything on but their smocks; but it didn't cure me a morsel.
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- Every one came down in dressing-gown and slippers, and the conversation usually turned on anything that had happened the evening before; comments on the dress or appearance of the dinner contingent were exchanged in friendly confidence.
-- He was always obliging, always in good spirits; if anything went wrong with one of the locks, he would soon unscrew it, take it to pieces, file it, oil and clean and set it in order, and put it back in its 莽卢卢 7 茅隆碌 氓聟卤 142 茅隆碌 place again; "I am an old hand at it," he used to say.
扩展阅读: