usual是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 通常的, 平常的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- After the usual proceedings the matter ended, but, later on, information was given that the child had been 芒聙娄 cruelly outraged by Svidriga脙炉lov.
-- The decrepit father was wheeled in to see Svidriga脙炉lov by the tender and sensible mother, who as usual began the conversation with various irrelevant questions.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- My mother, contrary to her usual habit, instead of coming to the elbow-chair by the fire, remained at the other end of the room, and sat singing to herself.
-- 64In the morning Miss Murdstone appeared as usual and told me Iwas going to school; which was not altogether such news to me asshe supposed.
-- Poor Traddles, who had passed the stage of lying with his headupon the desk, and was relieving himself as usual with a burst ofskeletons, said he didn't care.
-- One afternoon, when we were all harassed into a state of direconfusion, and Mr. Creakle was laying about him dreadfully,Tungay came in, and called out in his usual strong way: 'Visitorsfor Copperfield!'
-- (for itwas not the usual visiting room) and crossed by us on his way out.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- She had already satisfied herself that he thought Harriet a beautiful girl, which she trusted, with such frequent meet-ings at Hartfield, was foundation enough on his side; and on Harriet's there could be little doubt that the idea of be-ing preferred by him would have all the usual weight and efficacy.
-- It must be done directly; it must be done in London; the order must go through the hands of some intelligent person whose taste could be depended on; and Isabella, the usual doer of all commissions, must not be applied to, because it was December, and Mr. Woodhouse could not bear the idea of her stirring out of her house in the fogs of December.
-- He was so much displeased, that it was longer than usual before he came to Hartfield again; and when they did meet, his grave looks shewed that she was not forgiven.
-- Harriet turned away; but Emma could receive him with the usual smile, and her quick eye soon discerned in his the conscious-ness of having made a push of having thrown a die; and she imagined he was come to see how it might turn up.
-- ' 'I have none of the usual inducements of women to mar-ry.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- As the milking-hour drew near, Oak kept his usual watch upon the cowshed.
-- One night, when Farmer Oak had returned to his house, believing there would be no further necessity for his attendance on the down, he called as usual to the dogs, previously to shutting them up in the outhouse till next morning.
-- There, as the others' footsteps died away he sat down again and continued gazing as usual into the furnace with his red, bleared eyes.
-- During conversations each subjected his sapling to great varieties of usage bending it round his back, forming an arch of it between his two hands, overweighting it on the ground till it reached nearly a semicircle; or perhaps it was hastily tucked under the arm whilst the sample-bag was pulled forth and a handful of corn poured into the palm, which, after criticism, was flung upon the floor, an issue of events perfectly well known to half-a-dozen acute town-bred fowls which had as usual crept into the building unobserved, and waited the fulfilment of their anticipations with a high-stretched neck and oblique eye.
-- It was one of the usual slow sunrises of this time of the year, and the sky, pure violet in the zenith, was leaden to the northward, and murky to the east, where, over the snowy down or ewe-lease on Weatherbury Upper Farm, and apparently resting upon the ridge, the only half of the sun yet visible burnt rayless, like a red and flameless fire shining over a white hearthstone.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- A youth passed in solitude, my best years spent under your gentle and feminine fosterage, has so refined the groundwork of my character that I cannot overcome an intense distaste to the usual brutality exercised on board ship: I have never believed it to be necessary, and when I heard of a mariner equally noted for his kindliness of heart and the respect and obedience paid to him by his crew, I felt myself peculiarly fortunate in being able to secure his ser-vices.
-- I told the servants not to disturb the family, and went into the library to attend their usual hour of ris-ing.
-- 'The next morning Felix went out to his work, and after the usual occupations of Agatha were finished, the Arabian sat at the feet of the old man, and taking his guitar, played some airs so entrancingly beautiful that they at once drew tears of sorrow and delight from my eyes.
-- Oppressed by the recollection of my various misfor-tunes, I now swallowed double my usual quantity and soon slept profoundly.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- Every moment she expected to hear the pounding of his horse's hooves and seehim come charging up the hill at his usual breakneck speed.
-- He was as proficient as any of the other young men in the usual County diversions, hunting,gambling, dancing and politics, and was the best rider of them all; but he differed from all the rest in that thesepleasant activities were not the end and aim of life to him.
-- There was a brief interval ofwhispering, and Pork entered, his usual dignity gone, his eyes rolling and his teeth a-gleam.
扩展阅读: