expression是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 表达； 表情； 声调； 腔调； 榨出； 措词； 式； 符号，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里，有这样的句子出现：
-- Crime and PunishmentAn expression of the profoundest disgust gleamed for a mo-ment in the young man's refined face.
-- Can one resent such an expression from Luzhin, as we should if he (he pointed to Razumihin) had written it, or Zossimov, or one of us?'
-- There is one expression in the letter, one slander about me, and rather a contemptible one.
-- He remembered, too, that he had not protested against the expression 'of no-torious behaviour.'
-- She could not have been called pretty, but her blue eyes were so clear, and when they lighted up, there was such a kind-liness and simplicity in her expression that one could not help being attracted.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里，有这样的句子出现：
-- When she was gone, Mr.Peggotty, who had not exhibited a trace of any feeling but theprofoundest sympathy, looked round upon us, and nodding hishead with a lively expression of that sentiment still animating hisface, said in a whisper'She's been thinking of the old 'un!'
-- I think so,because she beckoned to me to climb up, with quite a new andmotherly expression in her face, and put her arm round my neck,and gave me just such a kiss as she might have given to her ownboy.
-- My aunt, with every sort of expression but wonder dischargedfrom her countenance, sat on the gravel staring at me, until I beganto cry; when she got up in a great hurry, collared me, and took meinto the parlour.
-- After tea, we sat at the window- on the look-out, as I imagined,from my aunt's sharp expression of face, for more invaders- untildusk, when Janet set candles, and a back-gammon board, on thetable, and pulled down the blinds.
-- Mr. Dicktook his finger out of his mouth, on this hint, and stood among thegroup, with a grave and attentive expression of face.
在简·奥斯汀的《爱玛》里，有这样的句子出现：
-- Mrs. Weston had, of course, formed a very favourable idea of the young man; and such a pleasing attention was an irresistible proof of his great good sense, and a most welcome addition to every source and every expression of congratulation which her marriage had already secured.
-- The sitting began; and Harriet, smiling and blushing, and afraid of not keeping her attitude and countenance, present-ed a very sweet mixture of youthful expression to the steady eyes of the artist.
-- But the expression is hardly admissible, Mrs. Weston, is it?
-- He stopped in his earnestness to look the question, and the expression of his eyes overpowered her.
-- Emma saw symptoms of it immediately in the expression of her face; and while paying her own compli-ments to Mrs. Bates, and appearing to attend to the good old lady's replies, she saw her with a sort of anxious parade of mystery fold up a letter which she had apparently been reading aloud to Miss Fairfax, and return it into the purple and gold reticule by her side, saying, with significant nods, 'We can finish this some other time, you know.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里，有这样的句子出现：
-- His eyes were more meditative, and his expression was more sad.
-- The further expression of Liddy's concern was continued by aspect instead of narrative.
-- But her eyes had a softness invariably a softness which, had they not been dark, would have seemed mistiness; as they were, it lowered an expression that might have been piercing to simple clearness.
-- Her mouth were the lips red or pale, plump or creased? had curved itself to a certain expression as the pen went on the corners had moved with all their natural tremulousness: what had been the expression?
-- The expression of her face, which had been one of intense anxiety, sank at the sight of his nearly to terror.
在巴尔扎克的《高老头》里，有这样的句子出现：
-- Her face is as fresh as a frosty morning in autumn; there are wrinkles about the eyes that vary in their expression from the set smile of a ballet-dancer to the dark, suspicious scowl of a discounter of bills; in short, she is at once the embodiment and interpretation of her lodging-house, as surely as her lodging-house implies the existence of its mistress.
-- Victorine Taillefer's face; and her unvarying expression of sadness, like her embarrassed manner and pinched look, was in keeping with the general wretchedness of the establishment in the Rue Nueve-Saint-Genevieve, which forms a background to this picture; but her face was young, there was youthfulness in her voice and elasticity in her movements.
-- Vauquer exhausted the vocabulary of abuse, and failed to find words that did justice to the banker's iniquitous conduct; but while they heaped execrations on the millionaire, Victorine's words were as gentle as the moan of the wounded dove, and affection found expression even in the cry drawn from her by pain.
-- The _morganatic_ couple (to use a convenient German expression which 莽卢卢29 茅隆碌 氓聟卤 142 茅隆碌 has no exact equivalent) had reached the door, when the Count interrupted himself in his talk with Eugene.
扩展阅读：