person是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 人, 喜欢(或适应) …的人; 人物; 人称,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- They were succeeded by a clanking noise, deep down below; as if some person were dragging a heavy chain over the casks in the wine merchant's cellar.
-- Mr and Mrs Fezziwig took their stations, one on either side of the door, and shaking hands with every person in-dividually as he or she went out, wished him or her a Merry Christmas.
-- At last, however, he began to think as you or I would have thought at first; for it is always the person not in the predicament who knows what ought to have been done in it, and would unquestionably have done it too at last, I say, he began to think that the source and secret of this ghostly light might be in the adjoining room, from whence, on further tracing it, it seemed to shine.
-- 'Every person has a right to take care of themselves.
-- 'If there is any person in the town, who feels emotion caused by this man's death,' said Scrooge quite agonised, 'show that person to me, Spirit, I beseech you.'
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- The house had always tolerated some person in that capacity, and time and tide had drifted this person to the post.
-- A woman of orderly and industrious appearance rose from her knees in a corner, with sufficient haste and trepi-dation to show that she was the person referred to.
-- 'What have YOU got to do with it, then, if a person may inquire?'
-- That Provi-dence, however, had put it into the heart of a person who was beyond fear and beyond reproach, to ferret out the na-ture of the prisoner's schemes, and, struck with horror, to disclose them to his Majesty's Chief Secretary of State and most honourable Privy Council.
-- There was soon but one person left of all the crowd, and he, with his hat under his arm and his snuff-box in his hand, slowly passed among the mirrors on his way out.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- The principal person in the procession was a priest.
-- The room had some resemblance to the clay-floored halls in Holstein; a pretty numerous company, consisting of seamen, Copenhagen burghers, and a few scholars, sat here in deep converse over their pewter cans, and gave little heed to the person who entered.
-- The house was filled to suf-focation; and among other pieces to be recited was a new poem by H. C. Andersen, called, My Aunt's Spectacles; the contents of which were pretty nearly as follows: 'A certain person had an aunt, who boasted of particular 42 Andersen's Fairy Talesskill in fortune-telling with cards, and who was constant-ly being stormed by persons that wanted to have a peep into futurity.
-- Immediately 'the inner man' of each individual would be displayed before him, like a game of cards, in which he unerringly might read what the future of every person presented was to be.
-- I only wish I were already on the upper bank"* *In these Russian (vapor) baths the person extends him-self on a bank or form, and as he gets accustomed to the heat, moves to another higher up towards the ceiling, where, of course, the vapor is warmest.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- Every person in the house felt that there was so sense in their living together, and that the stray people brought together by chance in any inn had more in common with one another than they, the members of the family and household of the Oblonskys.
-- He turned over his stout, well-cared- for person on the springy sofa, as though he would sink into a long sleep again; he vigorously embraced the pillow on the other side and buried his face in it; but all at once he jumped up, sat up on the sofa, and opened his eyes.
-- He read, too, that Count Beist was rumored to have left for Wiesbaden, and that one need have no more gray hair, and of the sale of a light carriage, and of a young person seeking a situation; but these items of information did not give him, as usual, a quiet, ironical gratification.
-- "Well, show the person up at once," said Oblonsky, frowning with vexation.
-- The mysterious, enchanting Kitty herself could not love such an ugly person as he conceived himself to be, and, above all, such an ordinary, in no way striking person.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- But those who knew him best could not imagine how he had made his fortune, and Mr. Fogg was the last person to whom to apply for the information.
-- He was the most deliberate person in the world, yet always reached his destination at the exact moment.
-- But surely a gentleman so chary of his steps would stop there; no doubt but, then, it was none the less true that he was going away, this so domestic person hitherto!
-- Fix," replied the consul, "I shall not be sorry to see the rascal's face; but perhaps he won't come here that is, if he is the person you suppose him to be.
扩展阅读: