Italy是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 意大利,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- From the day she left Italy the thought of it had never ceased to agitate her.
-- It was the portrait of Anna, painted in Italy by Mihailov.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- Always an elaborately careful worker, a maker of long rows of figures, always realizing the presence of uncontrollable variables, always a vicious assailant of what he considered slackness or lie or pomposity, never too kindly to well-intentioned stupidity, he worked in the laboratories of Koch, of Pasteur, he followed the early statements of Pearson in biometrics, he drank beer and wrote vitriolic letters, he voyaged to Italy and England and Scandinavia, and casually, between two days, he married (as he might have bought a coat or hired a housekeeper) the patient and wordless daughter of a Gentile merchant.
-- If in his house there was but one comfortable chair, on his desk were letters, long, intimate, and respectful, from the great ones of France and Germany, Italy and Denmark, and from scientists whom Great Britain so much valued that she gave them titles almost as high as those with which she rewarded distillers, cigarette- manufacturers, and the owners of obscene newspapers.
-- Anyway: Some day we'll save up enough money for a couple months in Italy and all those places.
-- Now, no less passionately, he awoke to the ship, the mysterious sea, the presence of Leora, and he cried to her, in the warm tropic winter dusk: "Sweet, this is only the first of our big hikes!Pretty soon, if I'm successful in St. Hubert, I'll begin to count in science, and we'll go abroad, to your France and England and Italy and everywhere!"
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- They like to think that Italy is like my pictures.
-- That's what I expected Italy to be before I came here."
-- And I think that was the vision that had remained with him always, dazzling his eyes so that he could not see the truth; and notwithstanding the brutality of fact, he continued to see with the eyes of the spirit an Italy of romantic brigands and picturesque ruins.
-- Why don't you go down to Italy and start working?"
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- From Italy they visited Germany and France.
-- Felix soon learned that the treacherous Turk, for whom he and his family endured such unheard-of oppression, on discovering that his deliv-erer was thus reduced to poverty and ruin, became a traitor 148 Frankensteinto good feeling and honour and had quitted Italy with his daughter, insultingly sending Felix a pittance of money to aid him, as he said, in some plan of future maintenance.
-- Taking with her some jewels that belonged to her and a sum of money, she quitted Italy with an atten-dant, a native of Leghorn, but who understood the common language of Turkey, and departed for Germany.
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- There exist guns, according to Fulton, perfected in England by Philip Coles and Burley, in France by Furcy, and in Italy by Landi, which are furnished with a peculiar system of closing, which can fire under these conditions.
-- This coral was more valuable than that found in the Mediterranean, on the coasts of France, Italy and Barbary.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- And Italy much too hot to motor in, in July.
-- Less real than the awful Wragby!She felt she didn't care if she never saw France or Switzerland or Italy again.
-- Their host was a heavy, rather coarse Scotchman who had made a good fortune in Italy before the war, and had been knighted for his ultrapatriotism during the war.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- 'In Italy is she really?'
-- 'It's not likely I well know,' said Flora, 'but it's possible and being possible when I had the gratification of reading in the papers that you had arrived from Italy and were going back I made up my mind to try it for you might come across him or hear something of him and if so what a blessing and relief to all!'
-- 'To the foreigner from Italy who disappeared in the City as no doubt you have read in the papers equally with myself,' said Flora, 'not referring to private sources by the name of Pancks from which one gathers what dreadfully ill-natured things some people are wicked enough to whisper most likely judging others by themselves and what the uneasiness and indignation of Arthur quite unable to overcome it Doyce and Clennam cannot fail to be.'
-- 'But I would not detain you one moment longer,' said Flora, upon whom his condition wrought its effect, though she was quite unconscious of having produced it, 'if you would have the goodness to give your promise as a gentleman that both in going back to Italy and in Italy too you would look for this Mr Blandois high and low and if you found or heard of him make him come forward for the clearing of all parties.'
-- 'I am ha a gentleman of property, at present residing in Italy with my family, my servants, and hum my rather large establishment.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- When the Romans took Joppa, the same skeleton was carried to Italy in triumph.
扩展阅读: