relation是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 关系， 联系； 亲属， 亲戚，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里，有这样的句子出现：
-- You will be some relation of the famous African traveler of that name.
-- "I am not only no relation of Burton the great traveler, but I am not even Captain Burton."
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里，有这样的句子出现：
-- 'Well,' said I, 'has this precious relation of yours departed, or is he still lurking out yonder?'
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里，有这样的句子出现：
-- 'Your bundle has some importance, however,' continued the clerk, when they had laughed their fill (it was observable that the subject of their mirth joined in the laughter when he saw them laughing); 'for though I dare say it is not stuffed full of friedrichs d'or and louis d'or judge from your cos-tume and gaiters still if you can add to your possessions such a valuable property as a relation like Mrs. General Ep-anchin, then your bundle becomes a significant object at once.
-- She is hardly a relation at all; so little, in fact, that I was not in the least surprised to have no answer to my letter.
-- 'What you're a relation then, are you?'
-- He had not gone there, however; and he knew very well that it was of no use to go now, for he would certainly not find Lebedeff's relation at home.
-- If you are his nephew, it follows that I must also be a relation of yours, most excellent prince.
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里，有这样的句子出现：
-- His garb of woe suggested that he had lost in one catastrophe every relation he had in the world, even to cousins by marriage twice removed.
-- I had a girl here then called Ata to do the rooms; she was some sort of a relation of mine, and her father and mother were dead, so I had her to live with me.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里，有这样的句子出现：
-- 'I always will say,' he resumed, 'that when a rich relation having two young people sisters or brothers, or brother and sister dependent on him, attaches himself exclusively to one, and casts off the other, he does wrong.'
-- A question now arises, with relation to his nose.'
在列夫·托尔斯泰的《复活》里，有这样的句子出现：
-- Not only did he not desire to possess her physically, but the very thought of such relation horrified him.
-- Only by the expression of the people's faces could one judge what they were speaking about, and what relation the speakers sustained toward each other.
-- But the death of his mother, the inheritance, and the necessity of taking care of his property, i. e., his lands, again raised the question in his mind of his relation to private ownership of land.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里，有这样的句子出现：
-- The relation between you and me, par exemple?"
-- Her relation was ultimate and utterly beyond words, the hate was so pure and gemlike.
-- He had to make an effort to know their relation to him.
-- The relation between her and her husband was wordless and unknown, but it was deep, awful, a relation of utter inter-destruction.
-- It must have been thousands of years since her race had died, mystically: that is, since the relation between the senses and the outspoken mind had broken, leaving the experience all in one sort, mystically sensual.
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里，有这样的句子出现：
-- exclaimed his master, or whatever relation he bore.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里，有这样的句子出现：
-- The jealousy that prompted her to observe every falling away from the little amenities of the married relation on his part served to give her notice of the airy grace with which he still took the world.
-- Thus passed all that was of interest concerning these twain in their relation to her.
扩展阅读：