declaration是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为n. 宣言， 宣布， 声明，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里，有这样的句子出现：
-- She remembered how she had told her husband of what was almost a declaration made her at Petersburg by a young man, one of her husband's subordinates, and how Alexey Alexandrovitch had answered that every woman living in the world was exposed to such incidents, but that he had the fullest confidence in her tact, and could never lower her and himself by jealousy.
-- They compose an ardent epistle, a declaration in fact, and they carry the letter upstairs themselves, so as to elucidate whatever might appear not perfectly intelligible in the letter."
-- Chapter 4 Varenka, with her white kerchief on her black hair, surrounded by the children, gaily and good- humoredly looking after them, and at the same time visibly excited at the possibility of receiving a declaration from the man she cared for, was very attractive.
-- There is no question here of a declaration of war, but simply the expression of a human Christian feeling.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里，有这样的句子出现：
-- 'Kindly make the declaration demanded of you.
-- You must either pay it, with all expenses, costs and so on, or give a written declaration when you can pay it, and at the same time an undertaking not to leave the capital without pay-ment, and nor to sell or conceal your property.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里，有这样的句子出现：
-- I have known him comehome to supper with a flood of tears, and a declaration thatnothing was now left but a jail; and go to bed making a calculationof the expense of putting bow-windows to the house, 'in caseanything turned up,' which was his favourite expression.
-- I picture myself taking courage to make a declaration toMiss Larkins.
-- Accordingly, I told Agnes about my declaration of poverty, aboutthe Cookery Book, the housekeeping accounts, and all the rest of it.
-- I saidto Annie, when Doctor Strong paid a very flattering visit to myself,and made her the subject of a declaration and an offer, I said, "Mydear, there is no doubt whatever, in my opinion, with reference toa suitable provision for you, that Doctor Strong will do more thanhe binds himself to do."'
在简·奥斯汀的《爱玛》里，有这样的句子出现：
-- But as she wanted to be drawing, the declaration must wait a little longer.
-- Harriet submitted, though her mind could hardly sepa-rate the parts, so as to feel quite sure that her friend were not writing down a declaration of love.
-- But, on the other hand, she could not admit herself to be unhappy, nor, after the first morning, to be less disposed for employment than usual; she was still busy and cheerful; and, pleasing as he was, she could yet imagine him to have faults; and farther, though thinking of him so much, and, as she sat drawing or working, forming a thousand amus-ing schemes for the progress and close of their attachment, fancying interesting dialogues, and inventing elegant let-ters; the conclusion of every imaginary declaration on his side was that she refused him.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里，有这样的句子出现：
-- Embarrassed she was not, and she remembered Gabriel's declaration of love to her at Norcombe only to think she had nearly forgotten it.
-- The next day to that of the declaration she found Gabriel Oak at the bottom of her garden, grinding his shears for the sheep-shearing.
在巴尔扎克的《高老头》里，有这样的句子出现：
-- He equipped himself with wit, rehearsed repartees in the course of an imaginary conversation, and prepared certain neat speeches a la Talleyrand, conjuring up a series of small events which should prepare the way for the declaration on which he had based his future; and during these musings the law student was bespattered with mud, and by the time he reached the Palais Royal he was obliged to have his boots blacked and his trousers brushed.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里，有这样的句子出现：
-- Justine also was a girl of merit and possessed qualities which prom-ised to render her life happy; now all was to be obliterated in an ignominious grave, and I the cause!A thousand times rather would I have confessed myself guilty of the crime as-cribed to Justine, but I was absent when it was committed, and such a declaration would have been considered as the ravings of a madman and would not have exculpated her who suffered through me.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里，有这样的句子出现：
-- She had heard that note inmen's voices often enough to know that it presaged a declaration of love.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里，有这样的句子出现：
-- Neither were my notions of the theological positions to which my Catechism bound me, at all accurate; for, I have a lively remembrance that I supposed my declaration that I was to "walk in the same all the days of my life," laid me under an obligation always to go through the village from our house in one particular direction, and never to vary it by turning down by the wheelwright's or up by the mill.
-- Which was, I suppose, as false a declaration as ever was made; for I was inwardly crying for her then, and I know what I know of the pain she cost me afterwards.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里，有这样的句子出现：
-- 58 Gulliver's Travels This open bold declaration of mine was so opposite to the schemes and politics of his imperial majesty, that he could never forgive me.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里，有这样的句子出现：
-- Clifford's strange busi-ness efficiency in a way over-awed her, and his declaration of private worship put her into a panic.
-- No, and because they were so utterly out of touch, he tortured her with his declaration of idolatry.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里，有这样的句子出现：
-- The benign wisdom he infused into this declaration (not of itself profound), by means of his blue eyes, his shining head, and his long white hair, was most impressive.
扩展阅读：