reading是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 读书, 读物, (仪表等的) 读数, 阅读,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- At certain stated hours of the day, you will find me on the parade, in my room, in the Lodge, reading the paper, receiving company, eating and drinking.
-- Flora was so sorry to have kept her waiting, and good gracious why did she sit out there in the cold when she had expected to find her by the fire reading the paper, and hadn't that heedless girl given her the message then, and had she really been in her bonnet all this time, and pray for goodness sake let Flora take it off!Flora taking it off in the best-natured manner in the world, was so struck with the face disclosed, that she said, 'Why, what a good little thing you are, my dear!'
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- 'You see I felt ashamed of my present, after reading and talking about being good this morning, so I ran round the corner and changed it the minute I was up, and I'm so glad, for mine is the handsomest now.'
-- 'I was reading that everlasting Belsham, and dron-ing away as I always do, for Aunt soon drops off, and then I take out some nice book, and read like fury till she wakes up.
-- When they got home, they found amy reading in the par-lor.
-- As the President finished reading the paper (which I beg leave to assure my readers is a bona fide copy of one written by bona fide girls once upon a time), a round of applause fol-lowed, and then Mr. Snodgrass rose to make a proposition.
-- I've laid in a heap of books, and I'm going to improve my shining hours reading on my perch in the old apple tree, when I'm not having l...' 'Don't say 'larks!''
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- This savage was the only person present who seemed to notice my entrance; because he was the only one who could not read, and, therefore, was not reading those frigid inscriptions on the wall.
-- This ended, in prolonged solemn tones, like the continual tolling of a bell in a ship that is foundering at sea in a fog in such tones he commenced reading the following hymn; but changing his manner towards the concluding stanzas, burst forth with a pealing exultation and joy "The ribs and terrors in the whale,Arched over me a dismal gloom,While all God's sun-lit waves rolled by,And lift me deepening down to doom.
-- His broad-brim was placed beside him; his legs were stiffly crossed; his drab vesture was buttoned up to his chin; and spectacles on nose, he seemed absorbed in reading from a ponderous volume.
-- And I did not know but what the stingy old Bildad might have a mighty deal to say about shipping hands, especially as I now found him on board the Pequod, quite at home there in the cabin, and reading his Bible as if at his own fireside.
-- My own opinion is, that however this one-sided horn may really be used by the Narwhale however that may be it would certainly be very convenient to him for a folder in reading pamphlets.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- Behind a desk, sat two old gentleman with powdered heads: one of whom was reading the newspaper; while the other was perusing, with the aid of a pair of tortoise-shell spectacles, a small piece of parchment which lay before him.
-- The old gentleman who was reading the newspaper raised his head for a moment, and pulled the other old gentleman by the sleeve; whereupon, the last-mentioned old gentleman woke up.
-- He had taken up a book from the stall, and there he stood, reading away, as hard as if he were in his elbow-chair, in his own study.
-- It is very possible that he fancied himself there, indeed; for it was plain, from his abstraction, that he saw not the book-stall, nor the street, nor the boys, nor, in short, anything but the book itself: which he was reading straight through: turning over the leaf when he got to the bottom of a page, beginning at the top line of the next one, and going regularly on, with the greatest interest and eagerness.
-- CHAPTER XVIII HOW OLIVER PASSED HIS TIME IN THE IMPROVING SOCIETY OF HIS REPUTABLE FRIENDS About noon next day, when the Dodger and Master Bates had gone out to pursue their customary avocations, Mr. Fagin took the opportunity of reading Oliver a long lecture on the crying sin of ingratitude; of which he clearly demonstrated he had been guilty, to no ordinary extent, in wilfully absenting himself from the society of his anxious friends; and, still more, in endeavouring to escape from them after so much trouble and expense had been incurred in his recovery.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- 'Do you prefer reading to cards?'
-- Miss Bingley's attention was quite as much engaged in watching Mr. Darcy's progress through HIS book, as in reading her own; and she was perpetually either making some inquiry, or looking at his page.
-- Elizabeth made no answer, and took her place in the set, amazed at the dignity to which she was arrived in being allowed to stand opposite to Mr. Darcy, and reading in her neighbours' looks, their equal amazement in beholding it.
-- While Sir William was with them, Mr. Collins devot-ed his morning to driving him out in his gig, and showing him the country; but when he went away, the whole fam-ily returned to their usual employments, and Elizabeth was thankful to find that they did not see more of her cousin by the alteration, for the chief of the time between break-fast and dinner was now passed by him either at work in the garden or in reading and writing, and looking out of the window in his own book-room, which fronted the road.
-- Will you do me the honour of reading that letter?'
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- These words were very apt to my case, and made some impression upon my thoughts at the time of reading them, though not so much as they did afterwards; for, as for being DELIVERED, the word had no sound, as I may say, to me; the thing was so remote, so impossible in my apprehension of things, that I began to say, as the children of Israel did when they were promised flesh to eat, 'Can God spread a table in the wilder-ness?'
-- I was earnestly begging of God to give me repentance, when it happened providentially, the very day, that, reading the Scripture, I came to these words: 'He is exalted a Prince and a Saviour, to give repentance and to give remission.'
扩展阅读: