journal是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 定期刊物, 杂志, 日报; 日志, 日记,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- Slightly observant of the smoky lights; of the people, pipe in mouth, playing with limp cards and yellow dominoes; of the one barebreasted, bare-armed, soot-begrimed workman reading a journal aloud, and of the others listening to him; of the weapons worn, or laid aside to be resumed; of the two or three customers fallen forward asleep, who in the pop-ular high-shouldered shaggy black spencer looked, in that attitude, like slumbering bears or dogs; the two outlandish customers approached the counter, and showed what they wanted.
-- 483 Madame Defarge returned to her counter to get the wine, and, as he took up a Jacobin journal and feigned to pore over it puzzling out its meaning, he heard her say, 'I swear to you, like Evremonde!'
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- * * A.D. 1482-1513 While the conversation turned on this subject, and was only for a moment interrupted by the arrival of a journal that contained nothing worth reading, we will just step out into the antechamber, where cloaks, mackintoshes, sticks, umbrellas, and shoes, were deposited.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- "Have you read the last circular in the Journal de St. Petersbourg?
-- Trying not to make a noise, they walked into the dark reading room, where under the shaded lamps there sat a young man with a wrathful countenance, turning over one journal after another, and a bald general buried in a book.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- He sat down again, and drew his journal from his pocket.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- I've been giving ammonium chlorid but here the other day I see a communication in the Journal of the A.M.A.
-- II He had read in the Journal of the American Medical Association that Gustaf Sondelius was giving a series of lectures at Harvard.
-- He believed that he might have a paper for the Journal of Infectious Diseases.
-- He had completed his paper on the streptolysin research, and he took a day off to go to Chicago and talk it over with an editor of the Journal of Infectious Diseases.
-- It was at this time, when Martin had been with the clinic for a year, that his streptolysin paper was published in the Journal of Infectious Diseases.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- J. M.)' Miss Mills andher journal were my sole consolation at this period.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- Such is my journal of what relates to this strange oc-currence up to the present day.
-- I shall continue my journal concerning the stranger at intervals, should I have any fresh incidents to record.
-- It was your journal of the four months that preceded my cre-ation.
-- And you, my friend, would be far more amused with the journal of Clerval, who observed the scen-ery with an eye of feeling and delight, than in listening to my reflections.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- Our voyage was very prosperous, but I shall not trouble the reader with a journal of it.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- Then- .............. CHAPTER 33 OUR ROUTE REVERSED Here ends what I call "My Journal" of our voyage on board the raft, which journal was happily saved from the wreck.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- The rest of the party were of the usual materials: travellers on business, and travellers for pleasure; officers from India on leave; merchants in the Greek and Turkey trades; a clerical English husband in a meek strait-waistcoat, on a wedding trip with his young wife; a majestic English mama and papa, of the patrician order, with a family of three growing-up daughters, who were keeping a journal for the confusion of their fellow-creatures; and a deaf old English mother, tough in travel, with a very decidedly grown-up daughter indeed, which daughter went sketching about the universe in the expectation of ultimately toning herself off into the married state.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- And now it was that I began to keep a journal of every day's employment; for, indeed, at first I was in too much hurry, and not only hurry as to labour, but in too much dis-composure of mind; and my journal would have been full of many dull things; for example, I must have said thus: '30TH.
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里,有这样的句子出现:
-- 'Want it for Jim to keep a journal on.'
-- 'Journal your granny JIM can't write.'
-- And told him how to keep a journal on the shirt with his blood, and all that.
-- Jim says: 'Why, Mars Tom, I hain't got no coat o' arm; I hain't got nuffn but dish yer ole shirt, en you knows I got to keep de journal on dat.'
扩展阅读: