approval是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 批准; 赞同, 认可,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- Madame Defarge sat observing it, with such suppressed approval as was to be desired in the leader of the Saint An-toine women.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- With a flying, feminine glance she scanned her attire, and made a movement of her head, hardly perceptible, but understood by Kitty, signifying approval of her dress and her looks.
-- The fact that the children had not been at the sacrament for nearly a year worried her extremely, and with the full approval and sympathy of Marya Philimonovna she decided that this should take place now in the summer.
-- Golenishtchev's faith in Vronsky's talent was propped up by his own need of Vronsky's sympathy and approval for his own articles and ideas, and he felt that the praise and support must be mutual.
-- We are saved by faith," Alexey Alexandrovitch chimed in, with a glance of approval at her words.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- She believed herself to be a connoisseur of literature; the fortunates to whom she gave her approval were Hardy, Meredith, Howells, and Thackeray, none of whom she had read for five years.
-- Fatty's bulbous eyes showed approval of Leora's cheeks and amber hair.
-- To Martin, he spoke of Pasteur, George Washington, Victor Vaughan, and Edison as his masters, but in asking the business men of Nautilus--the Rotary Club, the Chamber of Commerce, the association of wholesalers--for their divine approval of more funds for his department, he made it clear that they were his masters and lords of all the land, and fatly, behind cigars, they accepted their kinghood.
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- Generally they mean only that they will do as they choose, in the confidence that no one will know their vagaries; and at the utmost only that they are willing to act contrary to the opinion of the majority because they are supported by the approval of their neighbours.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- I had a newpride in my rooms after his approval of them, and burned with adesire to develop their utmost resources.
-- The Doctor's desire that Annieshould be entertained was therefore particularly acceptable to thisexcellent parent; who expressed unqualified approval of hisdiscretion.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- Thy ready wit the word will soon supply, May its approval beam in that soft eye!
-- May its approval beam in that soft eye!
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- This suggestion met with the complete approval of Prissy, who was now reduced to teeth-chattering idiocy at every unexpected sound.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- 'One more remark,' proceeded Flora with unslackened volubility, 'I wish to make, one more explanation I wish to offer, for five days I had a cold in the head from crying which I passed entirely in the back drawing-room there is the back drawing-room still on the first floor and still at the back of the house to confirm my words when that dreary period had passed a lull succeeded years rolled on and Mr F. became acquainted with us at a mutual friend's, he was all attention he called next day he soon began to call three evenings a week and to send in little things for supper it was not love on Mr F.'s part it was adoration, Mr F. proposed with the full approval of Papa and what could I do?'
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- The women telegraphed their approval to one another, and Mr. March, feeling that he had got a kindred spirit, opened his choicest stores for his guest's benefit, while silent John listened and enjoyed the talk, but said not a word, and Mr. Laurence found it impossible to go to sleep.
-- One of the captivating children, who seem made to be kissed and cuddled, adorned and adored like little goddesses, and produced for general approval on all festive occasions.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- cried Ahab, with a wild approval in his tones; observing the hearty animation into which his unexpected question had so magnetically thrown them.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- The doctor, after tasting the cool stuff, and expressing a qualified approval of it, hurried away: his boots creaking in a very important and wealthy manner as he went downstairs.
-- All this, Mr. Brownlow, although himself somewhat of an impetuous gentleman: knowing his friend's peculiarities, bore with great good humour; as Mr. Grimwig, at tea, was graciously pleased to express his entire approval of the muffins, matters went on very smoothly; and Oliver, who made one of the party, began to feel more at his ease than he had yet done in the fierce old gentleman's presence.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- "He's delightful, delightful," he went on, giving the commonplace rendition of approval which such men know.
-- Their affection for her naturally heightened their perception of what she was trying to do and their approval of what she did.
-- She recalled, with more subtle emotions, that he did not look at her now with any of the old light of satisfaction or approval in his eye.
-- Just this little approval set Carrie's heart bounding.
扩展阅读: