print是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 印刷, 印刷品, 字体v. 印刷, 出版; 洗印,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- Varenka was standing at the door, dressed in a yellow print gown, with a white kerchief on her head.
-- "At home for sure," said the peasant, shifting from one bare foot to the other, and leaving a distinct print of five toes and a heel in the dust.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- The Aseptic School, on the other hand, maintains that what the patient wants is that appearance of scrupulous hygiene which can be produced only by furnishing the outer waiting-room as well as the inner offices in white-painted chairs and tables, with merely a Japanese print against a gray wall.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- Katerina Ivanovna observed contemptuously that all knew what her family was and that on that very certificate of honour it was stated in print that her father was a colonel, while Amalia Ivanovna's father if she really had one was probably some Finnish milkman, but that probably she never had a father at all, since it was still uncertain whether her name was Amalia Ivanovna or Amalia Ludwigovna.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- About five in the morning I dis-covered my lovely boy, whom the night before I had seen blooming and active in health, stretched on the grass livid and motionless; the print of the murderer's finger was on his neck.
-- The snows descended on my head, and I saw the print of his huge step on the white plain.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- With an alphabet on the hearth at my feet for reference, I contrived in an hour or two to print and smear this epistle:--"MI DEER JO i OPE U R KRWITE WELL i OPE i SHAL SON B HABELL TEEDGE U JO AN THEN WE SHORL B SO GLODD AN WEN i M PRENGTD 2 U JO WOT LARX AN BLEVE ME INF XN PIP."
-- "Why, see what a letter you wrote last night!Wrote in print even!I've seen letters--Ah!and from gentlefolks!--that I'll swear weren't wrote in print," said Joe.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- I could heartily wish a law was enacted, that every travel-ler, before he were permitted to publish his voyages, should be obliged to make oath before the Lord High Chancellor, that all he intended to print was absolutely true to the best of his knowledge; for then the world would no longer be deceived, as it usually is, while some writers, to make their works pass the better upon the public, impose the grossest falsities on the unwary reader.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- Mr. Gradgrind was for ever working, in print and out of print, at this eccentric sum, and he never could make out how it yielded this unaccountable product.
-- 'Young lady,' said Rachael, 'Stephen Blackpool is now named as a thief in public print all over this town, and where else!There have been a meeting to-night where he have been spoken of in the same shameful way.
-- Young lady, when I had read what's put in print of Stephen and what has just as much truth in it as if it had been put in print of you I went straight to the Bank to say I knew where Stephen was, and to give a sure and certain promise that he should be here in two days.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- With this view, his intention was to print a declaration to the foregoing effect, which he had already drawn up; and, besides circulating it among all who had dealings with the House, to advertise it in the public papers.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- 'I'm so glad my French print is clean, it's just the thing and so becoming!'
-- Having told how she disposed of her tales, Jo added, 'And when I went to get my answer, the man said he liked them both, but didn't pay beginners, only let them print in his paper, and noticed the stories.
-- Being a little shortsighted, Mr. Bhaer sometimes used eye glasses, and Jo had tried them once, smiling to see how they magnified the fine print of her book.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- But not alone has this Leviathan left his pre-adamite traces in the stereotype plates of nature, and in limestone and marl bequeathed his ancient bust; but upon Egyptian tablets, whose antiquity seems to claim for them an almost fossiliferous character, we find the unmistakable print of his fin.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- The sides and brinks of the ditches were of damp clay; but in no one place could they discern the print of men's shoes, or the slightest mark which would indicate that any feet had pressed the ground for hours before.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- CHAPTER XI - FINDS PRINT OF MAN'S FOOT ON THE SANDIT would have made a Stoic smile to have seen me and my little family sit down to dinner.
-- It happened one day, about noon, going towards my boat, I was exceedingly sur-prised with the print of a man's naked foot on the shore, which was very plain to be seen on the sand.
-- I went to it again to see if there were any more, and to observe if it might not be my fancy; but there was no room for that, for there was exactly the print of a foot - toes, heel, and every part of a foot.
-- But then, to think that Satan should take human shape upon him in such a place, where there could be no manner of oc-casion for it, but to leave the print of his foot behind him, and that even for no purpose too, for he could not be sure I should see it - this was an amusement the other way.
-- I con-sidered that the devil might have found out abundance of other ways to have terrified me than this of the single print of a foot; that as I lived quite on the other side of the island, he would never have been so simple as to leave a mark in a place where it was ten thousand to one whether I should ever see it or not, and in the sand too, which the first surge of the sea, upon a high wind, would have defaced entirely.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- "What magnificent orders would travel from this family to London," said Edward, "in such an event!What a happy day for booksellers, music-sellers, and print-shops!You, Miss Dashwood, would give a general commission for every new print of merit to be sent you and as for Marianne, I know her greatness of soul, there would not be music enough in London to content her.
扩展阅读: