irritate是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为vt. 激怒, 使烦躁; 使感到不适,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- The sand-banks irritate the waves, and make the sea so particularly rough, that in heavy weather vessels that run aground there are invariably dashed to pieces.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- 'Well, wait a bit, before you begin to triumph,' said the nephew viciously; for the words seemed to irritate him.
-- 'Don't irritate me I'm bad enough without that I don't know what I am doing sometimes.
-- Are you trying to irritate me, or what?'
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- A few confined themselves to hints, such as politely inquiring what red-letter day or saint's day the almanack said it was; a few (these were the profound village politicians) argued that it was a slight to the throne and an affront to church and state, and savoured of revolutionary principles, to grant a half-holiday upon any lighter occasion than the birthday of the Monarch; but the majority expressed their displeasure on private grounds and in plain terms, arguing that to put the pupils on this short allowance of learning was nothing but an act of downright robbery and fraud: and one old lady, finding that she could not inflame or irritate the peaceable schoolmaster by talking to him, bounced out of his house and talked at him for half-an-hour outside his own window, to another old lady, saying that of course he would deduct this half-holiday from his weekly charge, or of course he would naturally expect to have an opposition started against him; there was no want of idle chaps in that neighbourhood (here the old lady raised her voice), and some chaps who were too idle even to be schoolmasters, might soon find that there were other chaps put over their heads, and so she would have them take care, and look pretty sharp about them.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- The shrug and the smile did not irritate Levin.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- 'I should be sorry to have the defense protracted in such a manner as to irritate my red friends there,' continued Mont-calm, glancing his eyes at the group of grave and attentive Indians, without attending to the other's questions; 'I find it difficult, even now, to limit them to the usages of war.'
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- The doctor himself!Even he gave way and left him, so as not to irritate him.
-- And he will slip off again if you irritate him, at this time of night, and will do himself some mischief芒聙娄.'
-- He saw later that almost every word of the following conversation seemed to touch on some sore place and irritate it.
-- When we quarrelled, I usually held my tongue and did not irritate her and that gentlemanly conduct rarely failed to attain its object, it influenced her, it pleased her, indeed.
-- 'Well, after what you have said, I am fully convinced that you have come to Petersburg with designs on my sister,' he 668 Crime and Punishmentsaid directly to Svidriga脙炉lov, in order to irritate him fur-ther.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- 'You should be careful not to irritate her, James.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- Lit-tle things do not irritate him.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- This visible dread of him seemed to irritate Troy, and he seized her arm and pulled it sharply.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- There had been a good deal to irritate him, but this seemed much the worst.
扩展阅读:暂无