perfect是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 完善的; 完全的; (语法) 完成的v. 使完美,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- And my uncle ought to have known, for he was a perfect polyglot dictionary in himself.
-- Then in the third line I appeared to make out labiled, a perfect Hebrew word, and at the last the syllables mere, are, mer, which were French.
-- His imagination is a perfect volcano, and to make discoveries in the interests of geology he would sacrifice his life.
-- We should find a perfect stream of pilgrims on the traces of Arne Saknussemm, if this document were once made public."
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- She was perfect at the social sport of coolly holding her own, and making other people defer to her.
-- She clung to him unconscious iii passion, and he never quite slipped from her, and she felt the soft bud of him within her stirring, and strange rhythms flushing up into her with a strange rhythmic growing motion, swelling and swelling till it filled all her cleaving consciousness, and then began again the unspeakable motion that was not really motion, but pure deepening whirlpools of sensation swirling deeper and deeper through all her tissue and consciousness, till she was one perfect concentric fluid of feeling, and she lay there crying in unconscious inarticulate cries.
-- Underneath came a sort of ESCRITOIRE outfit: blotters, pens, ink-bottles, paper, envelopes, memorandum books: and then a perfect sewing-outfit, with three different sized scissors, thimbles, needles, silks and cottons, darning egg, all of the very best quality and perfectly finished.
-- 'Look what beautiful brushes, so expensive, even the shaving brushes, three perfect ones!No!and those scissors!
-- Fritchley, a perfect old Georgian mansion, was even now, as Connie passed in the car, being demolished.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- said Mr Meagles to the Frenchman; it being another of his habits to address individuals of all nations in idiomatic English, with a perfect conviction that they were bound to understand it somehow.
-- It appeared to have become a perfect passion with Mrs Flintwinch, that the only son should be pitted against them.
-- His children often had, and with his perfect acquiescence it had gone into the common purse to buy meat that he had eaten, and drink that he had drunk; but fustian splashed with white lime, bestowing halfpence on him, front to front, was new.
-- He told her with perfect truth that it was not the case; and putting himself between her and the sharp wind and rain, sheltered her as well as he could.
-- 'Said the Dog was the perfect picture of the old aunt from whom he had expectations.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- The slippers went on at once, a new handkerchief was slipped into her pocket, well scented with Amy's cologne, the rose was fastened in her bosom, and the nice gloves were pronounced a perfect fit.
-- It had evidently been new-ly tuned and put in applepie order, but, perfect as it was, I think the real charm lay in the happiest of all happy faces which leaned over it, as Beth lovingly touched the beautiful black and white keys and pressed the bright pedals.
-- CHAPTER SEVEN'That boy is a perfect cyclops, isn't he?'
-- We all are here in perfect health, None gone from our small band: Again we see each well-known face, And press each friendly hand.
-- A perfect scene of ruin met our eyes, for in his fall Mr. Pickwick had plunged his head and shoulders into a tub of water, upset a keg of soft soap upon his manly form, and torn his garments badly.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- Having impulsively, it is probable, and perhaps somewhat prematurely revealed the prime but private purpose of the Pequod's voyage, Ahab was now entirely conscious that, in so doing, he had indirectly laid himself open to the unanswerable charge of usurpation; and with perfect impunity, both moral and legal, his crew if so disposed, and to that end competent, could refuse all further obedience to him, and even violently wrest from him the command.
-- In truth, well nigh the whole of this passage being attended by very prosperous breezes, the Town-Ho had all but certainly arrived in perfect safety at her port without the occurrence of the least fatality, had it not been for the brutal overbearing of Radney, the mate, a Vineyarder, and the bitterly provoked vengeance of Steelkilt, a Lakeman and desperado from Buffalo.
-- Likewise, I have heard that in the museum of Manchester, in New Hampshire, they have what the proprietors call "the only perfect specimen of a Greenland or River Whale in the United States."
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- He heard the news of his destination, in perfect silence; and, having had his luggage put into his hand--which was not very difficult to carry, inasmuch as it was all comprised within the limits of a brown paper parcel, about half a foot square by three inches deep--he pulled his cap over his eyes; and once more attaching himself to Mr. Bumble's coat cuff, was led away by that dignitary to a new scene of suffering.
-- There is a drowsy state, between sleeping and waking, when you dream more in five minutes with your eyes half open, and yourself half conscious of everything that is passing around you, than you would in five nights with your eyes fast closed, and your senses wrapt in perfect unconsciousness.
扩展阅读: