so是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为ad. 那么; 非常; 也; 不错conj. 因此; 以便,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- So fare thee well, poor devil of a Sub-Sub, whose commentator I am.
-- Thou belongest to that hopeless, sallow tribe which no wine of this world will ever warm; and for whom even Pale Sherry would be too rosy-strong; but with whom one sometimes loves to sit, and feel poor-devilish, too; and grow convivial upon tears; and say to them bluntly, with full eyes and empty glasses, and in not altogether unpleasant sadness Give it up, Sub-Subs!For by how much the more pains ye take to please the world, by so much the more shall ye for ever go thankless!Would that I could clear out Hampton Court and the Tuileries for ye!But gulp down your tears and hie aloft to the royal-mast with your hearts; for your friends who have gone before are clearing out the seven-storied heavens, and making refugees of long-pampered Gabriel, Michael, and Raphael, against your coming.
-- Well, then, however the old sea-captains may order me about however they may thump and punch me about, I have the satisfaction of knowing that it is all right; that everybody else is one way or other served in much the same way either in a physical or metaphysical point of view, that is; and so the universal thump is passed round, and all hands should rub each other's shoulder-blades, and be content.
-- The urbane activity with which a man receives money is really marvellous, considering that we so earnestly believe money to be the root of all earthly ills, and that on no account can a monied man enter heaven.
-- For as in this world, head winds are far more prevalent than winds from astern (that is, if you never violate the Pythagorean maxim), so for the most part the Commodore on the quarter-deck gets his atmosphere at second hand from the sailors on the forecastle.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- 'Ah, poor dear, so it is!'
-- Everybody knows the story of another experimental philosopher who had a great theory about a horse being able to live without eating, and who demonstrated it so well, that he had got his own horse down to a straw a day, and would unquestionably have rendered him a very spirited and rampacious animal on nothing at all, if he had not died, four-and-twenty hours before he was to have had his first comfortable bait of air.
-- 'I'm sure Mr. Bumble, that I was only a telling one or two of the dear children as is so fond of you, that it was you a coming,' replied Mrs. Mann with great humility.
-- So let me see him at once.'
-- Oliver was frightened at the sight of so many gentlemen, which made him tremble: and the beadle gave him another tap behind, which made him cry.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- However little known the feelings or views of such a man may be on his first entering a neighbourhood, this truth is so well fixed in the minds of the surrounding families, that he is considered the rightful property of some one or other of their daughters.
-- 'Why, my dear, you must know, Mrs. Long says that Netherfield is taken by a young man of large fortune from the north of England; that he came down on Monday in a chaise and four to see the place, and was so much delighted with it, that he agreed with Mr. Morris immediately; that he is to take possession before Michaelmas, and some of his servants are to be in the house by the end of next week.'
-- 'My dear Mr. Bennet,' replied his wife, 'how can you be so tiresome!You must know that I am thinking of his mar-rying one of them.'
-- Lizzy is not a bit better than the others; and I am sure she is not half so handsome as Jane, nor half so good-humoured as Lydia.
-- Mr. Bennet was so odd a mixture of quick parts, sar-castic humour, reserve, and caprice, that the experience of three-and-twenty years had been insufficient to make his wife understand his character.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- In one of its chambers, so repulsive a place that even the obtrusive stare blinked at it, and left it to such refuse of reflected light as it could find for itself, were two men.
-- The bars were wide enough apart to admit of his thrusting his arm through to the elbow; and so he held on negligently, for his greater ease.
-- As the captive men were faded and haggard, so the iron was rusty, the stone was slimy, the wood was rotten, the air was faint, the light was dim.
-- But his eyes, too close together, were not so nobly set in his head as those of the king of beasts are in his, and they were sharp rather than bright pointed weapons with little surface to betray them.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- 'It's so dreadful to be poor!'
-- Nobody spoke for a minute; then Meg said in an altered tone, 'You know the reason Mother proposed not having any presents this Christmas was because it is going to be a hard winter for everyone; and she thinks we ought not to spend money for pleasure, when our men are suffering so in the army.
-- I've wanted it so long,' said Jo, who was a bookworm.
-- It makes me cross, and my hands get so stiff, I can't practice well at all.'
-- 'So I did, Beth.
扩展阅读: