detailed是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为adj. 详细的, 详尽的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- And now, my dear Watson, with-out referring to my notes, I cannot give you a more detailed account of this curious case.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- 'H'm!and instead of a bad action, your excellency has detailed one of your noblest deeds,' said Ferdishenko.
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- Then at last his sor-rowing wife detailed the horrors that befall those whose city is taken; she reminded him how the men are slain, and the city is given over to the flames, while the women and chil-dren are carried into captivity; when he heard all this, his heart was touched, and he donned his armour to go forth.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- The petitioner, the widow of a staff captain Kalinin, came with a request impossible and unreasonable; but Stepan Arkadyevitch, as he generally did, made her sit down, heard her to the end attentively without interrupting her, and gave her detailed advice as to how and to whom to apply, and even wrote her, in his large, sprawling, good and legible hand, a confident and fluent little note to a personage who might be of use to her.
-- The governess, after saying good-morning, began a long and detailed account of Seryozha's naughtiness, but Anna did not hear her; she was considering whether she would take her with her or not.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- But he could not rid himself of twitchy discomfort at their unending and maddeningly detailed comments on everything.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- 538CHAPTER XLThe WandererWE had a very serious conversation in Buckingham Street thatnight, about the domestic occurrences I have detailed in the lastchapter.
-- Detailed instructions were added relative to the address of areply, which, although they betrayed the intervention of severalhands, and made it difficult to arrive at any very probableconclusion in reference to her place of concealment, made it at leastnot unlikely that she had written from that spot where she wasstated to have been seen.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- The wedding was very much like other weddings, where the parties have no taste for finery or parade; and Mrs. Elton, from the particulars detailed by her husband, thought it all extremely shabby, and very inferior to her own. 'Very little white satin, very few lace veils; a most pitiful business! Selina would stare when she heard of it.
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- The second stranger merits a more detailed description.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- This, with exact particulars of time and locality, and with a good detailed description of the foreign gentleman who had so mysteriously vanished, Mr Dorrit read at large.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- Now, it was plainly a labor of love for Captain Sleet to describe, as he does, all the little detailed conveniences of his crow's-nest; but though he so enlarges upon many of these, and though he treats us to a very scientific account of his experiments in this crow's-nest, with a small compass he kept there for the purpose of counteracting the errors resulting from what is called the "local attraction" of all binnacle magnets; an error ascribable to the horizontal vicinity of the iron in the ship's planks, and in the Glacier's case, perhaps, to there having been so many broken-down blacksmiths among her crew; I say, that though the Captain is very discreet and scientific here, yet, for all his learned "binnacle deviations," "azimuth compass observations," and "approximate errors," he knows very well, Captain Sleet, that he was not so much immersed in those profound magnetic meditations, as to fail being attracted occasionally towards that well replenished little case-bottle, so nicely tucked in on one side of his crow's nest, within easy reach of his hand.
-- And in this chapter it was, headed, "Smeer," or "Fat," that I found a long detailed list of the outfits for the larders and cellars of 180 sail of Dutch whalemen; from which list, as translated by Dr. Snodhead, I transcribe the following:400,000 lbs.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- Genial egotist that he was, he went at once into a detailed account of his own career.
扩展阅读:暂无