route是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 路线, 路程,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- Alexey Alexandrovitch ordered tea to be sent him, sat down to the table, and taking the guidebook, began considering the route of his journey.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- One was the British consul at Suez, who, despite the prophecies of the English Government, and the unfavourable predictions of Stephenson, was in the habit of seeing, from his office window, English ships daily passing to and fro on the great canal, by which the old roundabout route from England to India by the Cape of Good Hope was abridged by at least a half.
-- If he had indeed left London intending to reach the New World, he would naturally take the route via India, which was less watched and more difficult to watch than that of the Atlantic.
-- The greater part of the passengers from Brindisi were bound for India some for Bombay, others for Calcutta by way of Bombay, the nearest route thither, now that a railway crosses the Indian peninsula.
-- The general route of the Great Indian Peninsula Railway is as follows: Leaving Bombay, it passes through Salcette, crossing to the continent opposite Tannah, goes over the chain of the Western Ghauts, runs thence north-east as far as Burhampoor, skirts the nearly independent territory of Bundelcund, ascends to Allahabad, turns thence eastwardly, meeting the Ganges at Benares, then departs from the river a little, and, descending south-eastward by Burdivan and the French town of Chandernagor, has its terminus at Calcutta.
-- He made up his mind that the robber had stopped somewhere on the route and taken refuge in the southern provinces.
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- Mr. Weston gave her the history of the engagements at Enscombe, which allowed his son to answer for having an entire fortnight at his command, as well as the route and the method of his journey; and she listened, and smiled, and congratulated.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- Oak resolved to sleep at Weatherbury that night on his way to Shottsford, and struck out at once into the high road which had been recommended as the direct route to the village in question.
-- The Route came from Government like a thief in the night, as is his nature to, and afore the Eleventh knew it almost, they were on the march.
-- Nothing was said until, against a shady background of foliage, five white bars were visible, crossing their route a little way ahead.
-- Soon Oak too went homeward, by a different route from theirs.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- This aroused the stranger's attention, and he asked a multitude of questions concerning the route which the de-mon, as he called him, had pursued.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- Old Angus had never manumitted a single slave and had committed the unpardonablesocial breach of selling some of his negroes to passing slave traders en route to the cane fields of Louisiana, but therumors persisted.
-- Train loads of troopspassed through Jonesboro daily on their way north to Atlanta and Virginia, Some detachments were gaily uniformed inthe scarlets and light blues and greens of select social-militia companies; some small groups were in homespun andcoonskin caps; others, ununiformed, were in broadcloth and fine linen; all were half-drilled, half-armed, wild withexcitement and shouting as though en route to a picnic.
-- Along the entire route of several hundred miles, the tracks had been cleared and allthe available rolling stock in the Southeast had been assembled for the movement.
-- It was a princely feast CareyAshburn had brought a little tea, which he had found in the tobacco pouch of a captured Yankee en route toAndersonville, and everyone had a cup, faintly flavored with tobacco.
-- The detachment came down Marietta Street, between the burning buildings, walking at route step, tiredly, riflesheld any way, heads down, too weary to hurry, too weary to care if timbers were crashing to right and left and smokebillowing about them.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- CHAPTER 19 THE WESTERN GALLERY--A NEW ROUTE CHAPTER 20 WATER, WHERE IS IT?
-- CHAPTER 25 THE WHISPERING GALLERY CHAPTER 26 A RAPID RECOVERY CHAPTER 27 THE CENTRAL SEA CHAPTER 28 LAUNCHING THE RAFT CHAPTER 29 ON THE WATERS--A RAFT VOYAGE CHAPTER 30 TERRIFIC SAURIAN COMBAT CHAPTER 31 THE SEA MONSTER CHAPTER 32 THE BATTLE OF THE ELEMENTS CHAPTER 33 OUR ROUTE REVERSED CHAPTER 34 A VOYAGE OF DISCOVERY CHAPTER 35 DISCOVERY UPON DISCOVERY CHAPTER 36 WHAT IS IT?
-- CHAPTER 19 THE WESTERN GALLERY--A NEW ROUTE Our descent was now resumed by means of the second gallery.
-- "But," argued I, "if we have followed the route indicated by the great Saknussemm, we cannot be going far wrong."
-- Are we following the route indicated by that wondrous sage?
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- And when he glanced upon the green walls of the watery defile in which the ship was then sailing, and bethought him that through that gate lay the route to his vengeance, and beheld, how that through that same gate he was now both chasing and being chased to his deadly end; and not only that, but a herd of remorseless wild pirates and inhuman atheistical devils were infernally cheering him on with their curses; when all these conceits had passed through his brain, Ahab's brow was left gaunt and ribbed, like the black sand beach after some stormy tide has been gnawing it, without being able to drag the firm thing from its place.
-- But not a bit daunted, Queequeg steered us manfully; now sheering off from this monster directly across our route in advance; now edging away from that, whose colossal flukes were suspended overhead, while all the time, Starbuck stood up in the bows, lance in hand, pricking out of our way whatever whales he could reach by short darts, for there was no time to make long ones.
扩展阅读: