quay是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 码头,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- From the hour she reached the steamboat quay at Glasgow, she completely monopolized the public attention.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- 'One cloudy moonlight night, in the third week of De-cember (I think the twenty-second of the month) in the year 1757, I was walking on a retired part of the quay by the Seine for the refreshment of the frosty air, at an hour's dis-tance from my place of residence in the Street of the School of Medicine, when a carriage came along behind me, driven very fast.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- It was a large oil-skin cap, which a sailor-boy of the quay had thrown over the struggling bird; a coarse hand sought its way care-fully in under the broad rim, and seized the clerk over the back and wings.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- Little by little the scene on the quay became more animated; sailors of various nations, merchants, ship-brokers, porters, fellahs, bustled to and fro as if the steamer were immediately expected.
-- On reaching the quay where they were to embark on the Carnatic, he was not astonished to find Fix walking up and down.
-- Mr. Fogg and Aouda got into the palanquin, their luggage being brought after on a wheelbarrow, and half an hour later stepped upon the quay whence they were to embark.
-- The Carnatic anchored at the quay near the custom-house, in the midst of a crowd of ships bearing the flags of all nations.
-- IN WHICH A SLIGHT GLIMPSE IS HAD OF SAN FRANCISCOIt was seven in the morning when Mr. Fogg, Aouda, and Passepartout set foot upon the American continent, if this name can be given to the floating quay upon which they disembarked.
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- The schooners moored to the quay are trim and neat, the little town along the bay is white and urbane, and the flamboyants, scarlet against the blue sky, flaunt their colour like a cry of passion.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- At the station quay they changed to a gondola, giving the man the address.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- Little Dorrit was in front with her brother and Mrs General (Mr Dorrit had remained at home), but on the brink of the quay they all came together.
扩展阅读:暂无