quotation是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 引用; 引文; 报价单,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在威廉·萨默塞特·毛姆的《月亮和六便士》里,有这样的句子出现:
-- Mrs. Strickland and Mrs. Ronaldson looked down with a slightly pious expression which indicated, I felt sure, that they thought the quotation was from Holy Writ.
-- A quotation from the Bible came to my lips, but I held my tongue, for I know that clergymen think it a little blasphemous when the laity poach upon their preserves.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- This quotation from Mr. Barkis was so appropriate, and tickled usboth so much, that we laughed again and again, and were quite ina pleasant humour when we came within view of Mr. Peggotty'scottage.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- You have accepted a great charge of her; for better for worse, for 'Mr. Bounderby may have been annoyed by the repetition of his own words to Stephen Blackpool, but he cut the quotation short with an angry start.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- '"How doth the little "' murmured one of the teachers, in quotation from Doctor Watts.
-- At the end of this quotation in dialogue, each gentleman struck an attitude, and immediately subsiding into prose walked into the office.
-- And what astonishing absurdities in the way of quotation from song and poem he perpetrated on the road, no man knows.
扩展阅读:暂无