overcome是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为vt. 战胜, 克服; (感情等) 压倒, 使受不了,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- He was conscious of being exhausted, and overcome by an irresistible drowsiness; and, further, of being in his own bedroom.
-- Scrooge hung his head to hear his own words quoted by the Spirit, and was overcome with penitence and grief.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- exclaimed he, overcome by most painful and passionate remembrances.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- "I was meaning to come and see you," he said; and then, recollecting with what intention he was trying to see her, he was promptly overcome with confusion and blushed.
-- On the journey in the train he talked to his neighbors about politics and the new railways, and, just as in Moscow, he was overcome by a sense of confusion of ideas, dissatisfaction with himself, shame of something or other.
-- What her father said seemed simple enough, yet at these words Kitty became confused and overcome like a detected criminal.
-- His young wife, so Venden told the story--he had been married half a year--was at church with her mother, and suddenly overcome by indisposition, arising from her interesting condition, she could not remain standing, she drove home in the first sledge, a smart-looking one, she came across.
-- She recalled the efforts she had made at first to overcome the repugnance she felt for him, as for all consumptive people, and the pains it had cost her to think of things to say to him.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- Passepartout opened wide his eyes, raised his eyebrows, held up his hands, and seemed about to collapse, so overcome was he with stupefied astonishment.
-- Sir Francis slept heavily, like an honest soldier overcome with fatigue.
-- From time to time one of the smokers, overcome with the narcotic, would slip under the table, whereupon the waiters, taking him by the head and feet, carried and laid him upon the bed.
-- Passepartout, overcome by what he had heard, held his head between his hands, and did not dare to look at the detective.
-- Fix, seeing that he must, at all hazards, be separated from his master, wished to entirely overcome him.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- When Sondelius perceived this grudgingness he tried to overcome it by being more noisy and complimentary and enthusiastic than ever.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- The drunken man was more and more overcome by dismay and confusion as they drew nearer the house.
-- Nastasya was overcome with a fit of laughter.
-- That's what it all amounts to; for her brother, for her mother, she will sell herself!She will sell everything!In such cases, 'we overcome our moral feeling if necessary,' freedom, peace, conscience even, all, all are brought into the market.
-- The moment Raskolnikov caught sight of her, he was overcome by a strange sensation as it were of intense astonishment, though there was nothing astonishing about this meeting.
-- 'One has but to keep all one's will-power and reason to deal with them, and they will all be overcome at the time when once one has familiarised oneself with the minutest details of the business芒聙娄.'
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- Little Em'ly had overcome her shyness, andwas sitting by my side upon the lowest and least of the lockers,which was just large enough for us two, and just fitted in the 38chimney corner.
-- Andwhenever Mrs. Gummidge was overcome in a similar mannerduring the remainder of our stay (which happened some fewtimes), he always said the same thing in extenuation of thecircumstance, and always with the tenderest commiseration.
-- I should be quite broken-hearted ifyou thought of leaving-' My mother was too much overcome to goon.
-- I was so overcome by this, that Iasked the carrier to be so good as to reach me my pocket-handkerchief again; but he said he thought I had better do withoutit, and I thought I really had, so I wiped my eyes on my sleeve andstopped myself.
-- PoorTraddles- I never think of that boy but with a strange dispositionto laugh, and with tears in my eyes- was a sort of chorus, ingeneral, and affected to be convulsed with mirth at the comic parts,and to be overcome with fear when there was any passage of analarming character in the narrative.
扩展阅读: