hit是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. 打, 击; 碰撞n. 击中; 成功而风行一时的事物,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- Eugene was a sportsman and a good shot, but he had not yet hit the bulls's eye twenty times out of twenty-two.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- "Do you suppose she'll hit Boyd?"
-- "Of course she won't hit Boyd.
-- "Why must theyalways hit Jonesboro?
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- All this I saw in a moment, for I had only a moment to see it in: he swore an oath at me, made a hit at me,--it was a round weak blow that missed me and almost knocked himself down, for it made him stumble,--and then he ran into the mist, stumbling twice as he went, and I lost him.
-- "You've hit it, sir!Plenty of subjects going about, for them that know how to put salt upon their tails.
-- I was so humiliated, hurt, spurned, offended, angry, sorry,--I cannot hit upon the right name for the smart--God knows what its name was,--that tears started to my eyes.
-- I therefore hit out at him and was going to hit out again, when he said, "Aha!Would you?"
-- He seemed to have no strength, and he never once hit me hard, and he was always knocked down; but he would be up again in a moment, sponging himself or drinking out of the water-bottle, with the greatest satisfaction in seconding himself according to form, and then came at me with an air and a show that made me believe he really was going to do for me at last.
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- 'Yes,' said the ass, 'if we could only get in'; so they consulted together how they should contrive to get the robbers out; and at last they hit upon a plan.
-- The straw hit on a good idea, and said: 'I will lay myself straight across, and then you can walk over on me as on a bridge.'
-- And the wife struck; but she missed her aim, and hit her husband on the head so that he fell down dead, and the sparrow flew quietly home to her nest.
-- 'Oh, yes,' he replied, 'I will soon subdue the giants, and do not require the help of the hundred horsemen to do it; he who can hit seven with one blow has no need to be afraid of two.'
-- Then he climbed up again, and tried to hit the thieves on the head with them: but they only said, 'It must be near morn-ing, for the wind shakes the fir-apples down.'
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- Whereupon, the malicious rogue, watch-ing his opportunity, when I was walking under one of them, shook it directly over my head, by which a dozen apples, each of them near as large as a Bristol barrel, came tum-bling about my ears; one of them hit me on the back as I chanced to stoop, and knocked me down flat on my face; but I received no other hurt, and the dwarf was pardoned at my desire, because I had given the provocation.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- 'There you hit it,' returned Bounderby.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- Another peculiarity of his was, that he always stepped a yard at a time, clenched his fists as if he were going to hit you, and was, when in one of his peculiar humors, very far from a pleasant companion.
-- Would he hit upon some clue?
-- I knew that in time he must hit upon the right phrase.
-- He hit upon a very simple method of obviating this difficulty.
-- Then a stream, or rather jet, of water burst through the wall and came out with such force as to hit the opposite side!
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- Connie felt as if he had hit her in the face, and she changed colour.
-- Seems 'e's almost a stranger to 'er, fair a stranger, and I don't think they're two as'd hit it off very easy.
-- Yet in some curious way it was a visionary experience: it had hit her in the middle of the body.
扩展阅读: