his是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为pron. 他的(所有物),这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- During the years following 1865 he even, for a time, deserted his favorite field of labor, fiction, and devoted himself to a popular semi-scientific book, now superseded by later works, entitled "The Illustrated Geography of France and her Colonies."
-- Lord Edward Glenarvan was on board with his young wife, Lady Helena, and one of his cousins, Major McNabbs.
-- Lord Edward, who was immediately apprised of the fact, came up on the poop a few minutes after with his cousin, and asked John Mangles, the captain, what sort of an animal he thought it was.
-- "If you like; it's all one to me," was his cousin's cool reply.
-- He began to make rapidly for the yacht, beating the waves violently with his fins, and keeping his tail in a perfectly straight line.
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- 'To James Mortim-er, M.R.C.S., from his friends of the C.C.H.,' was engraved upon it, with the date '1884.'
-- Holmes was sitting with his back to me, and I had given him no sign of my occupation.
-- Since we have been so unfortu-nate as to miss him and have no notion of his errand, this accidental souvenir becomes of importance.
-- 'I think also that the probability is in favour of his being a country practitioner who does a great deal of his visiting on foot.'
-- 'Really, Watson, you excel yourself,' said Holmes, push-ing back his chair and lighting a cigarette.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- His nose was broad and flat, and he had high cheek bones; his thin lips were constantly compressed into an impudent, ironical it might almost be called a malicious smile; but his forehead was high and well formed, and atoned for a good deal of the ugliness of the lower part of his face.
-- A special feature of this physiognomy was its death-like pallor, which gave to the whole man an indescribably emaciated appearance in spite of his hard look, and at the same time a sort of passionate and suffering expression which did not harmonize with his impudent, sarcastic smile and keen, self-satisfied bearing.
-- He wore a large fur or rather astra-chan overcoat, which had kept him warm all night, while his neighbour had been obliged to bear the full severity of a Russian November night entirely unprepared.
-- His wide sleeveless mantle with a large cape to it the sort of cloak one sees upon travellers during the winter months in Swit-zerland or North Italy was by no means adapted to the long cold journey through Russia, from Eydkuhnen to St. Petersburg.
-- The wearer of this cloak was a young fellow, also of about twenty-six or twenty-seven years of age, slightly above the middle height, very fair, with a thin, pointed and very light coloured beard; his eyes were large and blue, and had an in-tent look about them, yet that heavy expression which some people affirm to be a peculiarity.
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- It was the son of Jove and Leto; for he was angry with the king and sent a pestilence upon the host to plague the people, because the son of Atreus had dishonoured Chry-ses his priest.
-- Now Chryses had come to the ships of the Achaeans to free his daughter, and had brought with him a great ransom: moreover he bore in his hand the sceptre of Apollo wreathed with a suppliant's wreath, and he besought the Achaeans, but most of all the two sons of Atreus, who were their chiefs.
-- Thus did he pray, and Apollo heard his prayer.
-- He came down furious from the summits of Olympus, with his bow and his quiver upon his shoulder, and the arrows rattled on his back with the rage that trembled within him.
-- He sat him-self down away from the ships with a face as dark as night, and his silver bow rang death as he shot his arrow in the midst of them.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《隐形人》里,有这样的句子出现:
-- The Invisible Man A Grotesque Romance By H. G. Wells CONTENTS I The strange Man's Arrival II Mr. Teddy Henfrey's first Impressions III The thousand and one Bottles IV Mr. Cuss interviews the Stranger V The Burglary at the Vicarage VI The Furniture that went mad VII The Unveiling of the Stranger VIII In Transit IX Mr. Thomas Marvel X Mr. Marvel's Visit to Iping XI In the "Coach and Horses" XII The invisible Man loses his Temper XIII Mr. Marvel discusses his Resignation XIV At Port Stowe XV The Man who was running XVI In the "Jolly Cricketers" XVII Dr. Kemp's Visitor XVIII The invisible Man sleeps XIX Certain first Principles XX At the House in Great Portland Street XXI In Oxford Street XXII In the Emporium XXIII In Drury Lane XXIV The Plan that failed XXV The Hunting of the invisible Man XXVI The Wicksteed Murder XXVII The Siege of Kemp's House XXVIII The Hunter hunted The Epilogue CHAPTER I THE STRANGE MAN'S ARRIVAL The stranger came early in February, one wintry day, through a biting wind and a driving snow, the last snowfall of the year, over the down, walking from Bramblehurst railway station, and carrying a little black portmanteau in his thickly gloved hand.
-- He was wrapped up from head to foot, and the brim of his soft felt hat hid every inch of his face but the shiny tip of his nose; the snow had piled itself against his shoulders and chest, and added a white crest to the burden he carried.
-- He staggered into the "Coach and Horses" more dead than alive, and flung his portmanteau down.
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里,有这样的句子出现:
-- As soon as he regained the use of his senses, he said, trembling and stuttering from fright: "Where did that voice come from, when there is no one around?
扩展阅读: