world是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 世界, 地球; …界, 领域; 世间; 全世界,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- The world may very likely not always think of them as they think of themselves, but what care they for the world?
-- The countryman stopped to ask what was o'clock; this led to further chat; and Hans told him all his luck, how he had so many good bargains, and how all the world went gay and smiling with him.
-- As he came to the next village, he saw a scissor-grinder with his wheel, working and singing, 'O'er hill and o'er dale So happy I roam, Work light and live well, All the world is my home; Then who so blythe, so merry as I?'
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- For as to what we have heard you affirm, that there are other kingdoms and states in the world inhabited by human creatures as large as yourself, our philosophers are in much doubt, and would rather con-jecture that you dropped from the moon, or one of the stars; because it is certain, that a hundred mortals of your bulk would in a short time destroy all the fruits and cattle of his majesty's dominions: besides, our histories of six thousand moons make no mention of any other regions than the two great empires of Lilliput and Blefuscu.
-- When I had for some time entertained their excellencies, to their infinite satisfaction and surprise, I desired they would do me the honour to present my most humble re-spects to the emperor their master, the renown of whose virtues had so justly filled the whole world with admiration, and whose royal person I resolved to attend, before I re-turned to my own country.
-- I should not have dwelt so long upon this particular, if it had not been a point wherein the reputation of a great lady is so nearly concerned, to say nothing of my own; though I then had the honour to be a nardac, which the treasurer himself is not; for all the world knows, that he is only a glumglum, a title inferior by one degree, as that of a marquis is to a duke in England; yet I allow he preceded me in right of his post.
-- That if his majesty, in consid-eration of your services, and pursuant to his own merciful disposition, would please to spare your life, and only give orders to put out both your eyes, he humbly conceived, that by this expedient justice might in some measure be satisfied, and all the world would applaud the lenity of the emperor, as well as the fair and generous proceedings of those who have the honour to be his counsellors.
-- During this storm, which was followed by a strong wind west-south- west, we were carried, by my computation, about five hundred leagues to the east, so that the oldest sailor on board could not tell in what part of the world we were.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- She was very young, and she p. 8looked as if she were frightened by the matter-of-fact prospect the world afforded.
-- He knew all about all the Water Sheds of all the world (whatever they are), and all the histories of all the peoples, and all the names of all the rivers and mountains, and all the productions, manners, and customs of all the countries, and all their boundaries and bearings on the two and thirty points of the compass.
-- The M'Choakumchild school was all fact, and the school of design was all fact, and the relations between master and man were all fact, and everything was fact between the lying-in hospital and the cemetery, and what you couldn't state in figures, or show to be purchaseable in the cheapest market and saleable in the dearest, was not, and never should be, world without end, Amen.
-- It was in one of the many small streets for which the favourite undertaker (who turned a handsome sum out of the one poor ghastly pomp of the neighbourhood) kept a black ladder, in order that those who had done their daily groping up and down the narrow stairs might slide out of this working world by the windows.
-- RACHAELA candle faintly burned in the window, to which the black ladder had often been raised for the sliding away of all that was most precious in this world to a striving wife and a brood of hungry babies; and Stephen added to his other thoughts the stern reflection, that of all the casualties of this existence upon earth, not one was dealt out with so unequal a hand as Death.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- Were any such heat to exist, the upper crust of the earth would be shattered to atoms, and the world would be at an end."
-- It struck me that had I sought the world over, I could not have found a greater contradiction to my impulsive uncle.
-- This extraordinary and curious island must have made its appearance from out of the great world of waters at a comparatively recent date.
-- At that period of the world which preceded the secondary epoch, the earth was covered by a coating of enormous and rich vegetation, due to the double action of tropical heat and perpetual humidity.
-- As I looked at these untouched strata, therefore, I knew they would remain as long as the world lasts.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- He was at his ease in the narrow 'great world', that is, landed aristocracy society, but he was shy and ner-vous of all that other big world which consists of the vast hordes of the middle and lower classes, and foreigners.
-- She was so much more mistress of herself in that outer world of chaos than he was master of himself.
-- Michaelis had the ear of a few million people, probably; and, being a hopeless outsider, he would no doubt be grateful to be asked down to Wragby at this juncture, when the rest of the smart world was cutting him.
-- Connie wondered a little over Clifford's blind, imperious instinct to become known: known, that is, to the vast amor-phous world he did not himself know, and of which he was uneasily afraid; known as a writer, as a first-class modern writer.
-- The world is supposed to be full of possibilities, but they narrow down to pretty few in most personal experience.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- 'How goes the world this forenoon, gentlemen?
扩展阅读: