screen是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 屏幕, 屏风; 帘v. 掩蔽, 包庇; 筛选,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- The parlour was the space behind the screen of rags.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- There was a small, heavily-grated, unglazed window high in the wall, with a stone screen before it, so that the sky could be only seen by stooping low and looking up.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- Alexey Alexandrovitch stood so as to screen her, giving her time to recover herself.
-- The parlor was a big room, with a Dutch stove, and a screen dividing it into two.
-- "Nothing," she said, coming from behind the screen with a candle in her hand.
-- She lay in bed with open eyes, by the light of a single burned-down candle, gazing at the carved cornice of the ceiling and at the shadow of the screen that covered part of it, while she vividly pictured to herself how he would feel when she would be no more, when she would be only a memory to him.
-- She is...." Suddenly the shadow of the screen wavered, pounced on the whole cornice, the whole ceiling; other shadows from the other side swooped to meet it, for an instant the shadows flitted back, but then with fresh swiftness they darted forward, wavered, commingled, and all was darkness.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- All the sails were up, and the jib was so arranged as not to screen the brigantine.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- Raskolnikov stopped in the -entry, where two of the landlady's servants were busy behind a screen with two samovars, bottles, plates and dishes of pie and savouries, brought up from the landlady's kitchen.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- Thelandlord looked at me in return over the bar, from head to foot,with a strange smile on his face; and instead of drawing the beer,looked round the screen and said something to his wife, She cameout from behind it, with her work in her hand, and joined him insurveying me.
-- When she had administered these restoratives, as Iwas still quite hysterical, and unable to control my sobs, she putme on the sofa, with a shawl under my head, and the handkerchieffrom her own head under my feet, lest I should sully the cover; andthen, sitting herself down behind the green fan or screen I havealready mentioned, so that I could not see her face, ejaculated atintervals, 'Mercy on us!'
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- And putting up her hand to screen her words from Emma 'A congratulatory visit, you know. Oh!yes, quite indispensable.'
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- That night at Coggan's, Gabriel Oak, beneath the screen of closed eyelids, was busy with fancies, and full of movement, like a river flowing rapidly under its ice.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- As they neared the intersecting road that came down the thickly wooded hill from Mimosa and Fairhill, the soundof hooves and carriage wheels became plainer and clamorous feminine voices raised in pleasant dispute sounded frombehind the screen of trees.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- Cowering forward for warmth and to make me a screen against the wind, the convicts were closer to me than before.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- Mr. Gradgrind rapidly assented; Mr. Sleary rapidly turned out from a box, a smock frock, a felt hat, and other essentials; the whelp rapidly changed clothes behind a screen of baize; Mr. Sleary rapidly brought beer, and washed him white again.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- She waited for him at the top of the drive, at the edge of the screen of beeches.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- It was a close, confined room, poorly furnished; and the chimney smoked to boot, or the tin screen at the top of the fireplace was superfluous; but constant pains and care had made it neat, and even, after its kind, comfortable.
-- And then to look at him, handsomely clothed in his fur and broadcloths, rich, free, numerously served and attended, his eyes roving far away among the glories of the landscape, no miserable screen before them to darken his sight and cast its shadow on him, was enough.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- Miss de Bourgh was pale and sickly; her features, though not plain, were insignifi-cant; and she spoke very little, except in a low voice, to Mrs. Jenkinson, in whose appearance there was nothing remark-able, and who was entirely engaged in listening to what she said, and placing a screen in the proper direction before her eyes.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- She walked eagerly on as she spoke; and Elinor, to screen Marianne from particularity, as she felt almost certain of its not being Willoughby, quickened her pace and kept up with her.
-- Marianne, now looking dreadfully white, and unable to stand, sunk into her chair, and Elinor, expecting every moment to see her faint, tried to screen her from the observation of others, while reviving her with lavender water.
-- It had no park, but the pleasure-grounds were tolerably extensive; and like every other place of the same degree of importance, it had its open shrubbery, and closer wood walk, a road of smooth gravel winding round a plantation, led to the front, the lawn was dotted over with timber, the house itself was under the guardianship of the fir, the mountain-ash, and the acacia, and a thick screen of them altogether, interspersed with tall Lombardy poplars, shut out the offices.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- She walked by this institution several times hesitating, but, finding herself unobserved, faltered past the screen door and stood humble waiting.
扩展阅读: