roman是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 古罗马人 a. 罗马的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- "If I'd been a Roman woman I should never have missed a single circus."
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- After the Babylonian splendor of the Hall, Martin expected to find the office of Dr. A. DeWitt Tubbs fashioned like a Roman bath, but it was, except for a laboratory bench at one end, the most rigidly business-like apartment he had ever seen.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- He could turn crampbones into chessmen;fashion Roman chariots from old court cards; make spoked wheelsout of cotton reels, and birdcages of old wire.
-- There was an old Roman bath in those days at the bottom of one ofthe streets out of the Strand- it may be there still- in which I havehad many a cold plunge.
-- 481CHAPTER XXXVIEnthusiasmI BEGAN the next day with another dive into the Roman bath, andthen started for Highgate.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- He thoroughly cleaned his silver watch-chain with whiting, put new lacing straps to his boots, looked to the brass eyelet-holes, went to the inmost heart of the plantation for a new walking-stick, and trimmed it vigorously on his way back; took a new handkerchief from the bottom of his clothes-box, put on the light waistcoat patterned all over with sprigs of an elegant flower uniting the beauties of both rose and lily without the defects of either, and used all the hair-oil he possessed upon his usually dry, sandy, and inextricably curly hair, till he had deepened it to a splendidly novel colour, between that of guano and Roman cement, making it stick to his head like mace round a nutmeg, or wet seaweed round a boulder after the ebb.
-- He was a gentlemanly man, with full and distinctly outlined Roman features, the prominences of which glowed in the sun with a bronze-like richness of tone.
-- She returned silent and weak denials to his charges, and swayed her head desperately, as if to thrust away the words as they came showering about her ears from the lips of the trembling man in the climax of life, with his bronzed Roman face and fine frame.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- She was a Roman Catholic; and I believe her confessor confirmed the idea which she had conceived.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- Mr. Wopsle, united to a Roman nose and a large shining bald forehead, had a deep voice which he was uncommonly proud of; indeed it was understood among his acquaintance that if you could only give him his head, he would read the clergyman into fits; he himself confessed that if the Church was "thrown open," meaning to competition, he would not despair of making his mark in it.
-- Anyhow, Mr. Wopsle's Roman nose so aggravated me, during the recital of my misdemeanours, that I should have liked to pull it until he howled.
-- I saw reawakening appetite in the Roman nostrils of Mr. Wopsle.
-- There I was, on Joe's back, and there was Joe beneath me, charging at the ditches like a hunter, and stimulating Mr. Wopsle not to tumble on his Roman nose, and to keep up with us.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- I saw most of the first Roman emperors.
-- For having strictly examined all the persons of greatest name in the courts of princes, for a hundred years past, I found how the world had been misled by prostitute writers, to ascribe the greatest exploits in war, to cowards; the wisest counsel, to fools; sincerity, to flatterers; Roman virtue, to betrayers of their country; piety, to atheists; chastity, to sodomites; truth, to informers: how many innocent and excellent persons had been condemned to death or banishment by the practising of great ministers upon the corruption of judges, and the malice of factions: how many villains had been exalted to the highest places of trust, power, dignity, and profit: how great a share in the motions and events of courts, councils, and senates might be challenged by bawds, whores, pimps, parasites, and buffoons.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- The Pegasus's legs might have been more to the purpose; but, underneath the winged horse upon the sign-board, the Pegasus's Arms was inscribed in Roman letters.
-- An operation which, taken in connexion with the bushy eyebrows and the Roman nose, suggested with some liveliness the idea of a hawk engaged upon the eyes of a tough little bird.
-- 'It is much to be regretted,' said Mrs. Sparsit, making her nose more Roman and her eyebrows more Coriolanian in the strength of her severity, 'that the united masters allow of any such class-combinations.'
-- So, Mrs. Sparsit, who had improved the interval by touching up her cap, took her classical features down-stairs again, and entered the board-room in the manner of a Roman matron going outside the city walls to treat with an invading general.
-- Had not the Roman Brutus, oh, my British countrymen, condemned his son to death; and had not the Spartan mothers, oh my soon to be victorious friends, driven their flying children on the points of their enemies' swords?
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- The other was the mighty Plesiosaurus, a serpent with a cylindrical trunk, with a short stumpy tail, with fins like a bank of oars in a Roman galley.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- But Clifford, do you real-ize you are the ROMAN DE LA ROSE of Miss Bentley and lots like her?'
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- There were antiquities from Central Italy, made by the best modern houses in that department of industry; bits of mummy from Egypt (and perhaps Birmingham); model gondolas from Venice; model villages from Switzerland; morsels of tesselated pavement from Herculaneum and Pompeii, like petrified minced veal; ashes out of tombs, and lava out of Vesuvius; Spanish fans, Spezzian straw hats, Moorish slippers, Tuscan hairpins, Carrara sculpture, Trastaverini scarves, Genoese velvets and filigree, Neapolitan coral, Roman cameos, Geneva jewellery, Arab lanterns, rosaries blest all round by the Pope himself, and an infinite variety of lumber.
-- Mrs General took life easily as easily, that is, as she could take anything when the Roman establishment remained in their sole occupation; and Little Dorrit would often ride out in a hired carriage that was left them, and alight alone and wander among the ruins of old Rome.
扩展阅读: