quarter是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 四分之一; 季; 一刻钟; (pl. ) 方向; (pl. ) 住处,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《格兰特船长的女儿》里,有这样的句子出现:
-- The condor was encircling in his flight a sort of inaccessible plateau about a quarter of a mile up the side of the mountain.
-- At eight o'clock in the evening, Thalcave, who was considerably in advance of the rest, descried in the distance the much-desired lake, and in less than a quarter of an hour they reached its banks; but a grievous disappointment awaited them—the lake was dried up.
-- As it was, fully a quarter of an hour elapsed before he could get any answer from Thalcave to tell Robert in reply to his inquiry.
-- All this talk took up a quarter of an hour, to the great astonishment of Thalcave.
-- For a quarter of an hour this supreme struggle with the most terrible of elements lasted.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- By this means all her quarter was free, and all that was in that part was dry; for you may be sure my first work was to search, and to see what was spoiled and what was free.
-- However, upon second thoughts I took it away; and wrapping all this in a piece of canvas, I began to think of making another raft; but while I was preparing this, I found the sky overcast, and the wind began to rise, and in a quarter of an hour it blew a fresh gale from the shore.
-- The forecastle, which lay before buried in sand, was heaved up at least six feet, and the stern, which was broke in pieces and parted from the rest by the force of the sea, soon after I had left rummaging her, was tossed as it were up, and cast on one side; and the sand was thrown so high on that side next her stern, that whereas there was a great place of water before, so that I could not come within a quarter of a mile of the wreck without swimming I could now walk quite up to her when the tide was out.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- Delaford is a nice place, I can tell you; exactly what I call a nice old fashioned place, full of comforts and conveniences; quite shut in with great garden walls that are covered with the best fruit-trees in the country; and such a mulberry tree in one corner!Lord!how Charlotte and I did stuff the only time we were there!Then, there is a dove-cote, some delightful stew-ponds, and a very pretty canal; and every thing, in short, that one could wish for; and, moreover, it is close to the church, and only a quarter of a mile from the turnpike-road, so 'tis never dull, for if you only go and sit up in an old yew arbour behind the house, you may see all the carriages that pass along.
-- In this manner they had continued about a quarter of an hour, when Marianne, whose nerves could not then bear any sudden noise, was startled by a rap at the door.
-- He was giving orders for a toothpick-case for himself, and till its size, shape, and ornaments were determined, all of which, after examining and debating for a quarter of an hour over every toothpick-case in the shop, were finally arranged by his own inventive fancy, he had no leisure to bestow any other attention on the two ladies, than what was comprised in three or four very broad stares; a kind of notice which served to imprint on Elinor the remembrance of a person and face, of strong, natural, sterling insignificance, though adorned in the first style of fashion.
-- The same manners, however, which recommended Mrs. John Dashwood to the good opinion of Lady Middleton did not suit the fancy of Mrs. Jennings, and to HER she appeared nothing more than a little proud-looking woman of uncordial address, who met her husband's sisters without any affection, and almost without having anything to say to them; for of the quarter of an hour bestowed on Berkeley Street, she sat at least seven minutes and a half in silence.
-- Why they WERE different, Robert exclaimed to her himself in the course of a quarter of an hour's conversation; for, talking of his brother, and lamenting the extreme GAUCHERIE which he really believed kept him from mixing in proper society, he candidly and generously attributed it much less to any natural deficiency, than to the misfortune of a private education; while he himself, though probably without any particular, any material superiority by nature, merely from the advantage of a public school, was as well fitted to mix in the world as any other man.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- She had realised with the lapse of the quarter hours that Drouet was not coming, and somehow she felt a little resentful, a little as if she had been forsaken-- was not good enough.
-- She went to one of the great department stores and bought herself one, using a dollar and a quarter of her small store to pay for it.
-- I've sold more goods this last quarter than any other man of our house on the road.
-- It seemed to her as if she had made a splendid escape and that it would be foolhardy to think of applying in that quarter again.
-- It was now a quarter of four.
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里,有这样的句子出现:
-- I told him I had an old slick counterfeit quarter that warn't no good because the brass showed through the sil-ver a little, and it wouldn't pass nohow, even if the brass didn't show, because it was so slick it felt greasy, and so that would tell on it every time.
-- He said he would split open a raw Irish potato and stick the quarter in between and keep it there all night, and next morning you couldn't see no brass, and it wouldn't feel greasy no more, and so anybody in town would take it in a minute, let alone a hair-ball.
-- Jim put the quarter under the hair-ball, and got down and listened again.
-- I made two mile and a half, and then struck out a quarter of a mile or more towards the middle of the river, because pretty soon I would be passing the ferry landing, and people might see me and hail me.
-- So when it was good and dark I slid out from shore before moonrise and paddled over to the Illinois bank about a quarter of a mile.
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里,有这样的句子出现:
-- In a quarter of an hour the coach was back.
扩展阅读: