spot是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 斑点; 地点v. 认出, 认清, 发现; 玷污, 弄脏,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- If we were not perfectly convinced that Hamlet's Father died before the play began, there would be nothing more remarkable in his taking a stroll at night, in an easterly wind, upon his own ramparts, than there would be in any other middle-aged gentleman rashly turning out after dark in a breezy spot say Saint Paul's Churchyard for instance literally to astonish his son's weak mind.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- All the people within reach had suspended their busi-ness, or their idleness, to run to the spot and drink the wine.
-- Some minutes of silent work had passed: and the haggard eyes had looked up again: not with any interest or curiosity, but with a dull mechanical perception, beforehand, that the spot where the only visitor they were aware of had stood, was not yet empty.
-- He looked to the spot where Defarge the vendor of wine had stood, a moment before; but the wretched father was 156 A tale of two citiesgrovelling on his face on the pavement in that spot, and the figure that stood beside him was the figure of a dark stout woman, knitting.
-- From this room, many such dogs have been taken out to be hanged; in the next room 172 A tale of two cities(my bedroom), one fellow, to our knowledge, was poniarded on the spot for professing some insolent delicacy respecting his daughter HIS daughter?
-- Argued with the jury on substantial worldly grounds the only grounds ever worth taking into account it was a plain case, and had not a weak spot in it.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- 'Tell us about the most beautiful spot on the earth.
-- He had followed his own path, and had reached the spot just as soon as the son of the king had done.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- A maidservant opens the door, they hand her the letter, and assure the maid that they're both so in love that they'll die on the spot at the door.
-- On the spot the officers set off in pursuit of her; she was alarmed, and feeling still more unwell, ran up the staircase home.
-- But as soon as she no longer saw him, she was aware of the spot on her hand that his lips had touched, and she shuddered with repulsion.
-- In order to work out the whole subject theoretically and to complete his book, which, in Levin's daydreams, was not merely to effect a revolution in political economy, but to annihilate that science entirely and to lay the foundation of a new science of the relation of the people to the soil, all that was left to do was to make a tour abroad, and to study on the spot all that had been done in the same direction, and to collect conclusive evidence that all that had been done there was not what was wanted.
-- The spot of tallow had given the man a new pose.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- It was likely, for no one seemed to know the world more familiarly; there was no spot so secluded that he did not appear to have an intimate acquaintance with it.
-- The celebrated East India Company was all-powerful from 1756, when the English first gained a foothold on the spot where now stands the city of Madras, down to the time of the great Sepoy insurrection.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- Leora and he crept back to the exact spot beneath the balcony where they had stood before, to their den, their one safe refuge.
-- He defied the curves, the roots thrusting out into the road, though always one dark spot in his mind feared a blow-out and a swerve.
-- I remember once in Nautilus we stopped on a country road and talked till--oh, darn' near dawn, and you were going to be so energetic, but here we are again tonight, with just the same thing--Good God, couldn't you even take the trouble to notice you had a spot of soot on your nose tonight?
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- An awful scene took place between them on the spot in the garden; Marfa Petrovna went so far as to strike Dounia, refused to hear anything and was shouting at her for a whole hour and then gave orders that Dounia should be packed off at once to me in a plain peasant's cart, into which they flung all her things, her linen and her clothes, all pell-mell, without folding it up and packing it.
-- Coming here!And it seemed to him all at once that he was turned to stone, that it was like a dream in which one is being pursued, nearly caught and will be killed, and is rooted to the spot and cannot even move one's arms.
-- Would it not be better to go somewhere far off, to the Is-lands again, and there hide the things in some solitary place, in a wood or under a bush, and mark the spot perhaps?'
-- He stood still, and gazed long and intently into the distance; this spot was especially familiar to him.
-- It struck him as strange and grotesque, that he should have stopped at the same spot as before, as though he actually imagined he could think the same thoughts, be interested in the same theories and pictures that had interested him 芒聙娄 so short a time ago.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- I could notrestrain my eye from resting for an instant on a red spot upon it;but it was not so red as I turned, when I met that sinisterexpression in his face.
扩展阅读: