probability是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 可能性, 或然性, 概率,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在阿瑟·柯南·道尔的《巴斯克维尔的猎犬》里,有这样的句子出现:
-- As it was done yesterday the strong probability was that we should find the words in yesterday's issue.'
-- The probability was, therefore, that she was telling the truth, or, at least, a part of the truth.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- They cannot be left out -altogether, for commonplace people meet one at every turn of life, and to leave them out would be to destroy the whole reality and probability of the story.
-- 'And yet I must die,' he said, and almost added: 'a man like me @ 'And imagine how that Gania annoys me!He has de-veloped the idea or pretends to believe that in all probability three or four others who heard my confession will die before I do.
-- 'I don't know absolutely for certain; but in all probability it is so,' replied Hippolyte, looking round.
-- He guessed at once that they knew perfectly well who he was, and that yesterday ought to have been his wedding-day; and further that they were dying to ask about the wedding, and especially about why he should be here now, inquiring for the woman who in all reasonable human probability might have been expected to be with him in Pavlofsk.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- With more kisses, and hugs, and tears, than many young gentlemen who start upon their travels, and leave well-stocked homes behind them, would deem within the bounds of probability (if matter so low could be herein set down), Kit left the house at an early hour next morning, and set out to walk to Finchley; feeling a sufficient pride in his appearance to have warranted his excommunication from Little Bethel from that time forth, if he had ever been one of that mournful congregation.
-- In a word, the single gentleman was bursting out of the office, bent upon laying violent hands on Kit's mother, forcing her into a post-chaise, and carrying her off, when this novel kind of abduction was with some difficulty prevented by the joint efforts of Mr Abel and the Notary, who restrained him by dint of their remonstrances, and persuaded him to sound Kit upon the probability of her being able and willing to undertake such a journey on so short a notice.
-- This facetious probability was so congenial to the dwarf's humour, and so exquisitely amusing to him, that he laughed as he went along until the tears ran down his cheeks; and more than once, when he found himself in a bye-street, vented his delight in a shrill scream, which greatly terrifying any lonely passenger, who happened to be walking on before him expecting nothing so little, increased his mirth, and made him remarkably cheerful and light-hearted.
-- Whenever Kit came alone, and without the chaise, it always happened that Sampson Brass was reminded of some mission, calling Mr Swiveller, if not to Peckham Rye again, at all events to some pretty distant place from which he could not be expected to return for two or three hours, or in all probability a much longer period, as that gentleman was not, to say the truth, renowned for using great expedition on such occasions, but rather for protracting and spinning out the time to the very utmost limit of possibility.
-- CHAPTER 63The professional gentleman who had given Kit the consolatory piece of information relative to the settlement of his trifle of business at the Old Bailey, and the probability of its being very soon disposed of, turned out to be quite correct in his prognostications.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- Finally, against marrying Missy in particular, was, first, the extreme probability of his finding a girl of much better qualities than Missy, and, consequently, more worthy of him; and, second, Missy was twenty-seven years old and had probably loved other men before him.
扩展阅读: