disgust是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. /vt. 厌恶, 讨厌,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- "I don't understand you," said Levin, sitting up in the hay; "how is it such people don't disgust you?
-- "No, I don't know; it's not right," was all she said, with an expression of disgust on her face.
-- This splendid baby excited in him no feeling but disgust and compassion.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- He summoned forth London laboratories, dinners on frosty evenings in Stockholm, walks on the Pincio with sunset behind the dome of San Pietro, extreme danger and overpowering disgust from excreta-smeared garments in an epidemic at Marseilles.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- Crime and PunishmentAn expression of the profoundest disgust gleamed for a mo-ment in the young man's refined face.
-- He had listened with disgust to Razumihin's efforts to be playful about his purchases.
-- 'Don't refer to those vulgar tales, I beg,' said Svidriga-脙炉lov with disgust and annoyance.
-- 680 Crime and PunishmentIntense disgust drew him away from Svidriga脙炉lov.
-- He flung the article on the table with disgust and anger.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- But they recall no feeling of disgust or reluctance.
-- But the agony of mind, the remorse, and shame I felt, when Ibecame conscious next day!My horror of having committed athousand offences I had forgotten, and which nothing could everexpiate- my recollection of that indelible look which Agnes hadgiven me- the torturing impossibility of communicating with her,not knowing, beast that I was, how she came to be in London, orwhere she stayed- my disgust of the very sight of the room wherethe revel had been heldmy racking head- the smell of smoke, thesight of glasses, the impossibility of going out, or even getting up!
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- His letters disgust me.'
-- I hardly know how it has happened; a little, per-haps, from that wickedness on my side which was prone to 246 Emmatake disgust towards a girl so idolized and so cried up as she always was, by her aunt and grandmother, and all their set.
-- With a faint blush, she presently replied, 'Such attentions as Mrs. Elton's, I should have imagined, would rather disgust than gratify Miss Fairfax.
-- Maple Grove has given me a thorough disgust to people of that sort; for there is a fam-ily in that neighbourhood who are such an annoyance to my brother and sister from the airs they give themselves!Your description of Mrs. Churchill made me think of them direct-ly.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- A composite feeling, made up of disgust with the, to him, humdrum tediousness of a farmer's life, gloomy images of her who lay in the churchyard, remorse, and a general averseness to his wife's society, impelled him to seek a home in any place on earth save Weatherbury.
-- The sight of the pigs turning in disgust from the rotten ears seemed to arouse Boldwood, and he one evening sent for Oak.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- I had desired it with an ardour that far exceeded moderation; but now that I had finished, the beauty of the dream vanished, and breathless horror and disgust filled my heart.
-- For a few moments I gazed with delight on her dark eyes, fringed by deep lashes, and her lovely lips; but presently my rage returned; I remembered that I was for-ever deprived of the delights that such beautiful creatures could bestow and that she whose resemblance I contemplat-ed would, in regarding me, have changed that air of divine benignity to one expressive of disgust and affright.
-- She also might turn with disgust from him to the superior beauty of man; she might quit him, and he be again alone, exasperated by the fresh provocation of being deserted by 202 Frankensteinone of his own species.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- She could not speak, but hatred and disgust burned in her eyes as she stared at him fiercely.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- I have perused several books of travels with great delight in my younger days; but having since gone over most parts of the globe, and been able to con-tradict many fabulous accounts from my own observation, it has given me a great disgust against this part of reading, and some indignation to see the credulity of mankind so impudently abused.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- When a sudden turn of the track brought us within easy reach of one of these specters, I felt a sudden impulse of disgust at the sight of a swollen head, with shining skin, utterly without hair, and whose repulsive and revolting wounds could be seen through his rags.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- Unfortunately, Mr. Davis particularly detest-ed the odor of the fashionable pickle, and disgust added to his wrath.
扩展阅读: