sell是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. 卖, 出售,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- "Can't sell his head? What sort of a bamboozingly story is this you are telling me?"
-- "That's precisely it," said the landlord, "and I told him he couldn't sell it here, the market's overstocked."
-- "Sartain, and that's the very reason he can't sell it, I guess."
-- But be easy, be easy, this here harpooneer I have been tellin' you of has just arrived from the south seas, where he bought up a lot of 'balmed New Zealand heads (great curios, you know), and he's sold all on 'em but one, and that one he's trying to sell to-night, cause to-morrow's Sunday, and it would not do to be sellin' human heads about the streets when folks is goin' to churches.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- As Oliver was told that he might do what he liked with the old clothes, he gave them to a servant who had been very kind to him, and asked her to sell them to a Jew, and keep the money for herself.
-- If you ain't, sell 'em.'
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- 'With all my heart; I will buy Pemberley itself if Darcy will sell it.'
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- He offered me also sixty pieces of eight more for my boy Xury, which I was loth to take; not that I was unwilling to let the captain have him, but I was very loth to sell the poor boy's liber-ty, who had assisted me so faithfully in procuring my own.
-- The generous treatment the captain gave me I can nev-er enough remember: he would take nothing of me for my passage, gave me twenty ducats for the leopard's skin, and forty for the lion's skin, which I had in my boat, and caused everything I had in the ship to be punctually delivered to me; and what I was willing to sell he bought of me, such as the case of bottles, two of my guns, and a piece of the lump of beeswax - for I had made candles of the rest: in a word, I made about two hundred and twenty pieces of eight of all my cargo; and with this stock I went on shore in the Bra-zils.
-- Neither was this all; for my goods being all English man-ufacture, such as cloths, stuffs, baize, and things particularly valuable and desirable in the country, I found means to sell them to a very great advantage; so that I might say I had more than four times the value of my first cargo, and was now infinitely beyond my poor neighbour - I mean in the advancement of my plantation; for the first thing I did, I bought me a negro slave, and an European servant also - I mean another besides that which the captain brought me from Lisbon.
-- It happened, being in company with some merchants and planters of my acquaintance, and talking of those things very earnestly, three of them came to me next morn-ing, and told me they had been musing very much upon what I had discoursed with them of the last night, and they came to make a secret proposal to me; and, after enjoining me to secrecy, they told me that they had a mind to fit out a ship to go to Guinea; that they had all plantations as well as I, and were straitened for nothing so much as servants; that as it was a trade that could not be carried on, because they could not publicly sell the negroes when they came home, so they desired to make but one voyage, to bring the negroes on shore privately, and divide them among their own plantations; and, in a word, the question was whether I would go their supercargo in the ship, to manage the trad-ing part upon the coast of Guinea; and they offered me that I should have my equal share of the negroes, without pro-viding any part of the stock.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- No difficulty arose on either side in the agreement; and she waited only for the disposal of her effects at Norland, and to determine her future household, before she set off for the west; and this, as she was exceedingly rapid in the performance of everything that interested her, was soon done. The horses which were left her by her husband had been sold soon after his death, and an opportunity now offering of disposing of her carriage, she agreed to sell that likewise at the earnest advice of her eldest daughter.
-- Why don't he, in such a case, sell his horses, let his house, turn off his servants, and make a thorough reform at once?
-- In spite of the improvements and additions which were making to the Norland estate, and in spite of its owner having once been within some thousand pounds of being obliged to sell out at a loss, nothing gave any symptom of that indigence which he had tried to infer from it; no poverty of any kind, except of conversation, appeared but there, the deficiency was considerable.
-- And how came he not to have settled that matter before this person's death? NOW indeed it would be too late to sell it, but a man of Colonel Brandon's sense! I wonder he should be so improvident in a point of such common, such natural, concern! Well, I am convinced that there is a vast deal of inconsistency in almost every human character.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- "Her beauty, her wit, her accomplishments, she may sell to you; but her love is the treasure without money and without price."
-- "I vill not sell now."
在马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》里,有这样的句子出现:
-- I got an old tin lamp and an iron ring, and went out in the woods and rubbed and rubbed till I sweat like an Injun, calculating to build a palace and sell it; but it warn't no use, none of the genies come.
-- You want to SELL all your property to me not give it.
-- They call that a govment that can't sell a free nig-ger till he's been in the State six months.
-- The June rise used to be always luck for me; because as soon as that rise begins here comes cord-wood float- ing down, and pieces of log rafts sometimes a dozen logs together; so all you have to do is to catch them and sell them to the wood-yards and the sawmill.
-- Ole missus dat's Miss Watson she pecks on me all de time, en treats me pooty rough, but she awluz said she wouldn' sell me down to Or-leans.
在卡洛·科洛迪的《木偶奇遇记》里,有这样的句子出现:
-- "Why did you sell your coat?"
-- "For the price of four pennies, I'll sell you my coat."
扩展阅读: