disturb是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为vt. 打扰, 扰乱,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在简·奥斯汀的《爱玛》里,有这样的句子出现:
-- Don't disturb him.
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- "Well, then, why did you come and disturb me?"
-- The noise was enough to disturb the motionless stranger, who started and assumed a careless position.
-- Being a woman with some good sense in reasoning on subjects wherein her heart was not involved, Bathsheba genuinely repented that a freak which had owed its existence as much to Liddy as to herself, should ever have been undertaken, to disturb the placidity of a man she respected too highly to deliberately tease.
-- The fact that four centuries had neither proved it to be founded on a mistake, inspired any hatred of its purpose, nor given rise to any reaction that had battered it down, invested this simple grey effort of old minds with a repose, if not a grandeur, which a too curious reflection was apt to disturb in its ecclesiastical and military compeers.
-- Yet, I don't know if I will!Oh, why did you come and disturb me so!"
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- A human being in perfection ought always to preserve a calm and peace-ful mind and never to allow passion or a transitory desire to disturb his tranquillity.
-- I told the servants not to disturb the family, and went into the library to attend their usual hour of ris-ing.
-- Ah!While we love, while we are true to each other, here in this land of peace and beauty, your native country, we may reap every tranquil blessing what can disturb our peace?'
-- I would not disturb you at this period, when so many misfor-tunes weigh upon you, but a conversation that I had with my uncle previous to his departure renders some explana-tion necessary before we meet.
-- Do not let this letter disturb you; do not answer tomor-row, or the next day, or even until you come, if it will give you pain.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- The man roared like abull when a splinter was in his finger, and the woman muffled the moans of childbirth, lest she disturb him.
-- "The war disturbs him and he he doesn't like things that disturb him.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- At my entrance, he called aloud to me, 'not to disturb his webs.'
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- I shouldn't wish to disturb you at your meals, ma'am, particularly tea, knowing your partiality for it,' said Bitzer, craning a little to look over into the street from where he stood; 'but there's a gentleman been looking up here for a minute or so, ma'am, and he has come across as if he was going to knock.
-- The noise of the rain did not disturb him much; but it attracted his attention sufficiently to make him raise his head sometimes, as if he were rather remonstrating with the elements.
-- Bounderby,' said her husband, entering with a cool nod, 'I don't disturb you, I hope.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里,有这样的句子出现:
-- "I do not wish to disturb the serenity of any man.
-- I had little wish to disturb him from his reverie.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《查太莱夫人的情人》里,有这样的句子出现:
-- Only she looked up at him again, and remarked: 'I hope I didn't disturb you?'
-- But now she could arrange that Mrs Bolton should come at ten to disturb them.
-- But since you think it interferes with you, I won't disturb you, don't be afraid.
-- She woke up greyly, and watched, but without making a sound to disturb Sir Clifford.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- Little Dorrit in the meanwhile had been waiting to go, but afraid to disturb her by moving.
扩展阅读: