fell是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为v. 击倒; 打倒(疾病等) ; 砍伐a. 凶猛的; 可怕的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》里,有这样的句子出现:
-- 'Because I fell in love.'
-- 'Because you fell in love!'
-- and fell again.
-- Scrooge fell upon his knees, and clasped his hands be-fore his face.
-- Scrooge's countenance fell almost as low as the Ghost's had done.
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- But, he feigned not to notice the two strangers, and fell into discourse with the triumvirate of customers who were drinking at the counter.
-- A broad ray of light fell into the garret, and showed the workman with an unfinished shoe upon his lap, pausing in his labour.
-- Her golden hair, which she wore in long curls, had been hurriedly pushed aside, and fell down over her neck.
-- In the midst of the action he went astray, and, with an-other deep sigh, fell to work at his shoemaking.
-- Hailing his softened tone and manner, his daughter fell upon her knees before him, with her appealing hands upon his breast.
在汉斯·克里斯蒂安·安徒生的《安徒生童话》里,有这样的句子出现:
-- At the next corner hung a votive lamp before a Madonna, but the light it gave was little better than none at all; indeed, he did not observe it before he was ex-actly under it, and his eyes fell upon the bright colors of the pictures which represented the well-known group of the Virgin and the infant Jesus.
-- The bridge leading to Palace Square was not to be found; scarcely trusting his senses, the nocturnal wanderer discovered a shallow piece of water, and here fell in with two men who very comfort-ably were rocking to and fro in a boat.
-- He did so; but just as he was going, the others remarked what he was about; they laid hold of him by the legs; and now, happily for him, off fell his fatal shoes and with them the charm was at an end.
-- His first feeling was of anger; his next that his temper fell to zero.
-- And so there he lay on the uppermost bank in the vapor-bath; but with all his clothes on, in his boots and galoshes, while the hot drops fell scalding from the ceiling on his face.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- she said, and going back to her bedroom she sat down in the same place as she had sat when talking to her husband, clasping tightly her thin hands with the rings that slipped down on her bony fingers, and fell to going over in her memory all the conversation.
-- The conversation fell upon table-turning and spirits, and Countess Nordston, who believed in spiritualism, began to describe the marvels she had seen.
-- she repeated to herself, till she fell asleep.
-- He went straight to his room at Dussot's Hotel, ordered supper, and then undressed, and as soon as his head touched the pillow, fell into a sound sleep.
-- "It's a rest to waltz with you," he said to her, as they fell into the first slow steps of the waltz.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- The discussion fell during the rubber, after which Stuart took up its thread.
-- He went out, mounted to his own room, fell into a chair, and muttered: "That's good, that is!And I, who wanted to remain quiet!"
-- He looked up to behold three enraged priests, who forthwith fell upon him; tore off his shoes, and began to beat him with loud, savage exclamations.
-- The conversation fell again.
扩展阅读: