chief是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 领袖; 部门主任; a. 主要的, 首席的,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- As she said, she was 'fond of luxury', and her chief trouble was poverty.
-- The commander in chief and his aides soon spread the tablecloth with an inviting array of eatables and drink-ables, prettily decorated with green leaves.
-- 2, All serene on the Rappahannock, troops in fine condi-tion, commisary department well conducted, the Home Guard under Colonel Teddy always on duty, Commander in Chief General Laurence reviews the army daily, Quar-termaster Mullet keeps order in camp, and Major Lion does picket duty at night.
-- Commander in chief sends best wishes, in which he is heartily joined by...
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- What is the chief element he employs?
-- Chief among these motives was the overwhelming idea of the great whale himself.
-- They were nearly all whalemen; chief mates, and second mates, and third mates, and sea carpenters, and sea coopers, and sea blacksmiths, and harpooneers, and ship keepers; a brown and brawny company, with bosky beards; an unshorn, shaggy set, all wearing monkey jackets for morning gowns.
-- Chief among those who did this fetching and carrying was Captain Bildad's sister, a lean old lady of a most determined and indefatigable spirit, but withal very kindhearted, who seemed resolved that, if she could help it, nothing should be found wanting in the Pequod, after once fairly getting to sea.
-- At one time she would come on board with a jar of pickles for the steward's pantry; another time with a bunch of quills for the chief mate's desk, where he kept his log; a third time with a roll of flannel for the small of some one's rheumatic back.
在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》里,有这样的句子出现:
-- Mr. Bumble, who was ashamed or afraid to lag behind, followed: obviously very ill at ease and with scarcely any of that remarkable dignity which was usually his chief characteristic.
在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》里,有这样的句子出现:
-- Chapter 9 lizabeth passed the chief of the night in her sister's room, Eand in the morning had the pleasure of being able to send a tolerable answer to the inquiries which she very early received from Mr. Bingley by a housemaid, and some time afterwards from the two elegant ladies who waited on his sisters.
-- 'It was the prospect of constant society, and good soci- ety,' he added, 'which was my chief inducement to enter the shire.
-- In vain did Elizabeth endeavour to check the rapidity of her mother's words, or persuade her to describe her felicity in a less audible whisper; for, to her inexpressible vexation, she could perceive that the chief of it was overheard by Mr. Darcy, who sat opposite to them.
-- He assured her, that as to dancing, he was per-fectly indifferent to it; that his chief object was by delicate attentions to recommend himself to her and that he should therefore make a point of remaining close to her the whole evening.
-- Chapter 22 he Bennets were engaged to dine with the Lucases and Tagain during the chief of the day was Miss Lucas so kind as to listen to Mr. Collins.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- CHAPTER X - TAMES GOATSI CANNOT say that after this, for five years, any extraor-dinary thing happened to me, but I lived on in the same course, in the same posture and place, as before; the chief things I was employed in, besides my yearly labour of plant-ing my barley and rice, and curing my raisins, of both which I always kept up just enough to have sufficient stock of one year's provisions beforehand; I say, besides this yearly la-bour, and my daily pursuit of going out with my gun, I had one labour, to make a canoe, which at last I finished: so that, by digging a canal to it of six feet wide and four feet deep, I brought it into the creek, almost half a mile.
-- And here, whenever I had occasion to be absent from my chief seat, I took up my country habitation.
-- As the ship lay almost two leagues from the shore, we had a full view of them as the came, and a plain sight even of their faces; because the tide having set them a little to the east of the other boat, they rowed up under shore, to come to the same place where the other had landed, and where the boat lay; by this means, I say, we had a full view of them, and the captain knew the persons and characters of all the men in the boat, of whom, he said, there were three very honest fellows, who, he was sure, were led into this con-spiracy by the rest, being over-powered and frightened; but that as for the boatswain, who it seems was the chief officer among them, and all the rest, they were as outrageous as any of the ship's crew, and were no doubt made desperate in their new enterprise; and terribly apprehensive he was that they would be too powerful for us.
在简·奥斯汀的《理智与情感》里,有这样的句子出现:
-- The instrument was unlocked, every body prepared to be charmed, and Marianne, who sang very well, at their request went through the chief of the songs which Lady Middleton had brought into the family on her marriage, and which perhaps had lain ever since in the same position on the pianoforte, for her ladyship had celebrated that event by giving up music, although by her mother's account, she had played extremely well, and by her own was very fond of it.
-- When breakfast was over she walked out by herself, and wandered about the village of Allenham, indulging the recollection of past enjoyment and crying over the present reverse for the chief of the morning.
-- Mrs. Jennings, though regretting that she had not been five minutes earlier, was satisfied with the compromise; and Elinor, as she swallowed the chief of it, reflected, that though its effects on a colicky gout were, at present, of little importance to her, its healing powers, on a disappointed heart might be as reasonably tried on herself as on her sister.
-- His chief reward for the painful exertion of disclosing past sorrows and present humiliations, was given in the pitying eye with which Marianne sometimes observed him, and the gentleness of her voice whenever (though it did not often happen) she was obliged, or could oblige herself to speak to him.
-- But there was no peculiar disgrace in this; for it was very much the case with the chief of their visitors, who almost all laboured under one or other of these disqualifications for being agreeable Want of sense, either natural or improved want of elegance want of spirits or want of temper.
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- The chief executive and financial functions devolved upon the owners--Messrs. Fitzgerald and Moy-- and upon a cashier who looked after the money taken in.
扩展阅读: