way是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 道路, 路程; 方法/式, 手段; 习惯; 状态,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- Gabriel, by way of emphasis, brought down his fist upon the floor.
-- His dog waited for his meals in a way so like that in which Oak waited for the girl's presence, that the farmer was quite struck with the resemblance, felt it lowering, and would not look at the dog.
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- There is a round table in the middle, with a purplish-red marble top, on which there stands, by way of ornament, the inevitable white china tea-service, covered with a half-effaced gilt network.
-- Here you see that indestructible furniture never met with elsewhere, which finds its way into lodging- houses much as the wrecks of our civilization drift into hospitals for incurables.
-- In the way he spat there was an imperturbable coolness which seemed to indicate that this was a man who would not stick at a crime to extricate himself from a false position.
-- She expended no small amount of ingenuity in a sort of weeding process of her lodgers, announcing her intention of receiving henceforward none but people who were in every way select.
-- She began by a course of retrenchment --various luxuries which had found their way to the table appeared there no more.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- Thus far I have gone, tracing a secure way over the pathless seas, the very stars themselves being witnesses and testimonies of my triumph.
-- I started from my sleep with horror; a cold dew covered my forehead, my teeth chattered, and every limb became con-vulsed; when, by the dim and yellow light of the moon, as it forced its way through the window shutters, I beheld the wretch the miserable monster whom I had created.
-- Sometimes, with my sails set, I was carried by the wind; and sometimes, after rowing into the middle of the lake, I left the boat to pursue its own course and gave way to 102 Frankensteinmy own miserable reflections.
-- For a short space of time I re-mained at the window watching the pallid lightnings that played above Mont Blanc and listening to the rushing of the Arve, which pursued its noisy way beneath.
-- As he said this he led the way across the ice; I followed.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- The big brute he's a grand horse, Scarlett; you must tell your pa to comeover and see him right away he'd already bitten a hunk out of his groom on the way down here and he'd trampledtwo of Ma's darkies who met the train at Jonesboro.
-- Scarlett, like the rest of the County, could never get used to the way smallMrs. Tarleton bullied her grown sons and laid her riding crop on their backs if the occasion seemed to warrant it.
-- The high-pitched, childish voice answered "Yas'm," and there were sounds of footsteps going out the back way towardthe smokehouse where Ellen would ration out the food to the home-coming hands.
-- As they picked their way across the red furrows and down the hill to the river bottom in the deepening dusk, Brentyelled to his brother: "Look, Stu!Don't it seem like to you that Scarlett would have asked us to supper?"
-- There were pain and bewilderment in her face, thebewilderment of a pampered child who has always had her own way for the asking and who now, for the first time,was in contact with the unpleasantness of life.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- That young man has a secret way pecooliar to himself, of getting at a boy, and at his heart, and at his liver.
-- A boy may lock his door, may be warm in bed, may tuck himself up, may draw the clothes over his head, may think himself comfortable and safe, but that young man will softly creep and creep his way to him and tear him open.
-- As I saw him go, picking his way among the nettles, and among the brambles that bound the green mounds, he looked in my young eyes as if he were eluding the hands of the dead people, stretching up cautiously out of their graves, to get a twist upon his ankle and pull him in.
-- But presently I looked over my shoulder, and saw him going on again towards the river, still hugging himself in both arms, and picking his way with his sore feet among the great stones dropped into the marshes here and there, for stepping-places when the rains were heavy or the tide was in.
-- My sister had a trenchant way of cutting our bread and butter for us, that never varied.
在格林兄弟的《格林童话》里,有这样的句子出现:
-- Then he went his way very sorrowful; but the old fox came and said, 'Why did not you listen to me?
-- As he came nearer, he saw that the two men were his brothers, who had turned robbers; so he said, 'Cannot they in any way be saved?'
扩展阅读: