draft是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 草稿; 汇票; 征兵; vt. 起草; 征兵,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- The Ep-anchins liked to draft among their more elevated guests a few picked representatives of this lower stratum, and Liz-abetha Prokofievna received much praise for this practice, which proved, her friends said, that she was a woman of tact.
在荷马的《伊利亚特》里,有这样的句子出现:
-- The chiefs disposed their men this way and that before the fight began, drafting them out as easily as goatherds draft their flocks when they have got mixed while feeding; and among them went King Agamemnon, with a head and face like Jove the lord of thunder, a waist like Mars, and a chest like that of Neptune.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- Though for weeks his strongest draft had been the acrid coffee of the countryside, they peeped one to another that he was drunk every night, that the United Brethren minister was about to expose him from the pulpit.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- When he had looked so long that he could see nothing, Dick took his eyes off the fair object of his amazement, turned over the leaves of the draft he was to copy, dipped his pen into the inkstand, and at last, and by slow approaches, began to write.
在赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》里,有这样的句子出现:
-- Considering, therefore, that squalls and capsizings in the water and consequent bivouacks on the deep, were matters of common occurrence in this kind of life; considering that at the superlatively critical instant of going on to the whale I must resign my life into the hands of him who steered the boat oftentimes a fellow who at that very moment is in his impetuousness upon the point of scuttling the craft with his own frantic stampings; considering that the particular disaster to our own particular boat was chiefly to be imputed to Starbuck's driving on to his whale almost in the teeth of a squall, and considering that Starbuck, notwithstanding, was famous for his great heedfulness in the fishery; considering that I belonged to this uncommonly prudent Starbuck's boat; and finally considering in what a devil's chase I was implicated, touching the White Whale: taking all things together, I say, I thought I might as well go below and make a rough draft of my will.
在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》里,有这样的句子出现:
-- This I understood to be no more than the sets of the tide, as going out or coming in; but I afterwards understood it was occasioned by the great draft and reflux of the mighty river Orinoco, in the mouth or gulf of which river, as I found afterwards, our island lay; and that this land, which I perceived to be W. and NW., was the great island Trinidad, on the north point of the mouth of the river.
扩展阅读:暂无