infer是一个雅思常考词汇，这个词的常用解释为v. 推论， 推断，这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢，今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里，有这样的句子出现：
-- What else was it possible to infer from what you said, you unkindcreature, when you know as well as I do, that on his account onlylast quarter I wouldn't buy myself a new parasol, though that oldgreen one is frayed the whole way up, and the fringe is perfectlymangy?
-- Being then, in a pleasant frame of mind (from which I infer thatpoisoning is not always disagreeable in some stages of the process),I resolved to go to the play.
-- Mr. Micawber then embracedMrs. Micawber, and pressed my hand; leaving me to infer fromthis broken allusion that his domestic supply of water had been cutoff that afternoon, in consequence of default in the payment of thecompany's rates.
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里，有这样的句子出现：
-- He also gave them to understand that the cooking apparatus roasted a fine piece of sirloin of beef, weighing about six pounds avoir-dupoise, in two minutes and a quarter, as he had himself witnessed, and proved by his sense of taste; and further, that, however the effect was produced, he had distinctly seen water boil and bubble up when the single gentleman winked; from which facts he (Mr Swiveller) was led to infer that the lodger was some great conjuror or chemist, or both, whose residence under that roof could not fail at some future days to shed a great credit and distinction on the name of Brass, and add a new interest to the history of Bevis Marks.
-- Repeating these words with great emotion, Mr Codlin rubbed the bridge of his nose with his coat-sleeve, and shaking his head mournfully from side to side, left the single gentleman to infer that, from the moment when he lost sight of his dear young charge, his peace of mind and happiness had fled.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《时间机器》里，有这样的句子出现：
-- It took no very great mental effort to infer that my Time Machine was inside that pedestal.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里，有这样的句子出现：
-- From this, Charles and Melanie could only infer that she took a profound pleasure in this occasional excitement, theonly excitement in her sheltered life.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里，有这样的句子出现：
-- I was, and I am, sensible that the air of this chamber, in its strong combination of stable with soup-stock, might have led one to infer that the coaching department was not doing well, and that the enterprising proprietor was boiling down the horses for the refreshment department.
-- Then I told him all I knew, and how I knew it; with the one reservation that I left him to infer that I knew from Miss Havisham what I in fact knew from Wemmick.
在儒勒·凡尔纳的《地心游记》里，有这样的句子出现：
-- "It is evident," I remarked, "that the upper surface of these springs is situated at a very great height above--as we may fairly infer from the great pressure of the jet."
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里，有这样的句子出现：
-- 'I do not understand what kind of secret remembrance you mean to infer that your father was a prey to,' she returned, after a silence.
-- 'An artist, I infer from what he says?'
-- 'Very happy!From which I infer that you secretly think her manner equal to her looks?'
在简·奥斯汀的《理智与情感》里，有这样的句子出现：
-- Lucy directly drew her work table near her and reseated herself with an alacrity and cheerfulness which seemed to infer that she could taste no greater delight than in making a filigree basket for a spoilt child.
-- In spite of the improvements and additions which were making to the Norland estate, and in spite of its owner having once been within some thousand pounds of being obliged to sell out at a loss, nothing gave any symptom of that indigence which he had tried to infer from it; no poverty of any kind, except of conversation, appeared but there, the deficiency was considerable.
扩展阅读：暂无