hair是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 毛发, 头发; 绒毛, 毛状物,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》里,有这样的句子出现:
-- This Brass was an attorney of no very good repute, from Bevis Marks in the city of London; he was a tall, meagre man, with a nose like a wen, a protruding forehead, retreating eyes, and hair of a deep red.
在列夫·托尔斯泰的《复活》里,有这样的句子出现:
-- The warden was about to shut the door, when a pale, severe, wrinkled face of an old woman with disheveled hair was thrust out.
-- In the evening a tall man with long hair just turning gray, and gray beard, came into the room.
-- The hair was dark and thick, and fell off at a slight touch.
-- She was a tall and stately girl, with large eyes and tangled hair sticking out of her short, thick, flaxen braid.
-- She took off the dusty coat, and the 'kerchief from her curling black hair and sat down.
在赫伯特·乔治·威尔斯的《时间机器》里,有这样的句子出现:
-- His coat was dusty and dirty, and smeared with green down the sleeves; his hair disordered, and as it seemed to me greyer either with dust and dirt or because its colour had actually faded.
-- "My impression of it is, of course, imperfect; but I know it was a dull white, and had strange large greyish-red eyes; also that there was flaxen hair on its head and down its back.
在刘易斯·卡罗尔的《爱丽丝漫游镜中世界》里,有这样的句子出现:
-- And they ran on for a time in silence, with the wind whistling in Alice's ears, and almost blowing her hair off her head, she fancied.
-- 'It can't go straight, you know, if you pin it all on one side,' Alice said, as she gently put it right for her; 'and, dear me, what a state your hair is in!'
-- Alice carefully released the brush, and did her best to get the hair into order.
-- And then the little sleeves were carefully rolled up, and the little arms were plunged in elbow-deep to get the rushes a good long way down before breaking them off and for a while Alice forgot all about the Sheep and the knitting, as she bent over the side of the boat, with just the ends of her tangled hair dipping into the water while with bright eager eyes she caught at one bunch after another of the darling scented rushes.
-- she said at last, with a sigh at the obstinacy of the rushes in growing so far off, as, with flushed cheeks and dripping hair and hands, she scrambled back into her place, and began to arrange her new-found treasures.
在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》里,有这样的句子出现:
-- I dropped into the hollow, lifted the side of the tent, and there was Ben Gunn's boat home-made if ever anything was home-made; a rude, lop-sided framework of tough wood, and stretched upon that a covering of goat-skin, with the hair inside.
-- Wounded as he was, it was wonderful how fast he could move, his grizzled hair tumbling over his face, and his face itself as red as a red ensign with his haste and fury.
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- The steersman alone, calm, with a grave, clear face, his grey hair glued to his forehead, and his hand clutching the wheel of the helm, seemed even then to be guiding the three broken masts through the depths of the ocean.
-- Their skins were thick and rugged, of a yellowish tint, approaching to red; their hair was short and scant.
-- When I think that before long the Nautilus will be by Nova Scotia, and that there near New foundland is a large bay, and into that bay the St. Lawrence empties itself, and that the St. Lawrence is my river, the river by Quebec, my native town when I think of this, I feel furious, it makes my hair stand on end.
-- Paralysed, stiffened with anguish, my hair standing on end, with eyes wide open, panting, without breath, and without voice, I too was watching!An irresistible attraction glued me to the glass!Suddenly an explosion took place.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- Her colourless hair was untidy, wisps floating down on to her sac coat of dark blue silk, from under her blue silk hat.
-- In his clear northern flesh and his fair hair was a glisten like sunshine refracted through crystals of ice.
-- One of them she knew, a tall, slow, reluctant woman with a weight of fair hair and a pale, long face.
-- Her shoes and stockings were of brownish grey, like the feathers on her hat, her hair was heavy, she drifted along with a peculiar fixity of the hips, a strange unwilling motion.
-- He noticed instead how her hair looped in slack, slovenly strands over her rather beautiful ears, which were not quite clean.
扩展阅读: