movement是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 运动, 活动; 移动, 迁移,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在儒勒·凡尔纳的《海底两万里》里,有这样的句子出现:
-- The electricity produced passes forward, where it works, by electro-magnets of great size, on a system of levers and cog-wheels that transmit the movement to the axle of the screw.
-- But I can also make the Nautilus rise and sink, and sink and rise, by a vertical movement by means of two inclined planes fastened to its sides, opposite the centre of flotation, planes that move in every direction, and that are worked by powerful levers from the interior.
-- The texture of the waistcoat was held together by bands of copper, which crossed the chest, protecting it from the great pressure of the water, and leaving the lungs free to act; the sleeves ended in gloves, which in no way restrained the movement of the hands.
在戴维·赫伯特·劳伦斯的《恋爱中的女人》里,有这样的句子出现:
-- For the rest of time she was established on the sand, built over a chasm, and, in spite of all her vanity and securities, any common maid-servant of positive, robust temper could fling her down this bottomless pit of insufficiency, by the slightest movement of jeering or contempt.
-- She raised her eyes slowly to him: "Isn't the mind " she said, with the convulsed movement of her body, "isn't it our death?
-- He waved again, with a strange movement of recognition across the difference.
-- She saw his back, the movement of his white loins.
-- She saw the movement of his swimming, like a water-rat.
在艾米利·勃朗特的《呼啸山庄》里,有这样的句子出现:
-- The 'walk in' was uttered with closed teeth, and expressed the sentiment, 'Go to the Deuce:' even the gate over which he leant manifested no sympathising movement to the words; and I think that circumstance determined me to accept the invitation: I felt interested in a man who seemed more exaggeratedly reserved than myself.
-- I guessed, by his preparations, that egress was allowed, and, leaving my hard couch, made a movement to follow him.
扩展阅读: