manifest是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为a. 明白的, 明显的; vt. 显示, 出现,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《白痴》里,有这样的句子出现:
-- The prince said all this with manifest effort in broken sentences, and with many drawings of breath.
-- It is manifest that, pricked by remorse for my client is re-ligious, in his way, and has a conscience, as I shall prove later and desiring to extenuate his sin as far as possible, he has tried six times at least to substitute lay nourishment for clerical.
-- You remember all this quite clearly, but how is it that your reason calmly accepted all the manifest absurdities and impossibilities that crowded into your dream?
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- In both, there were several knots of loungers, squalid and miserable, but now with a manifest sense of power en-throned on their distress.
-- Extraor-dinary how soon the noisome flavour of imprisoned sleep, becomes manifest in all such places that are ill cared for!
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- And in this simplicity and nakedness of her soul, she, the very woman he loved in her, was more manifest than ever.
-- And each doctrine did not simply leave that faith unshaken, each doctrine seemed essential to complete that great miracle, continually manifest upon earth, that made it possible for each man and millions of different sorts of men, wise men and imbeciles, old men and children-- all men, peasants, Lvov, Kitty, beggars and kings to understand perfectly the same one thing, and to build up thereby that life of the soul which alone is worth living, and which alone is precious to us.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- Passepartout, in his joy on reaching at last the American continent, thought he would manifest it by executing a perilous vault in fine style; but, tumbling upon some worm-eaten planks, he fell through them.
在查尔斯·狄更斯的《大卫科波菲尔》里,有这样的句子出现:
-- I pass over Mr. Wickfield's proposing my aunt, hisproposing Mr. Dick, his proposing Doctors' Commons, hisproposing Uriah, his drinking everything twice; his consciousnessof his own weakness, the ineffectual effort that he made against it;the struggle between his shame in Uriah's deportment, and hisdesire to conciliate him; the manifest exultation with which Uriahtwisted and turned, and held him up before me.
在詹姆斯·费尼莫尔·库柏的《最后的摩根战士》里,有这样的句子出现:
-- 'Manifest no distrust, or you may invite the danger you appear to apprehend.'
在巴尔扎克的《高老头》里,有这样的句子出现:
-- All the delights of life in Paris seemed to be implied by this visible and manifest sign of luxury and extravagance.
在查尔斯·狄更斯的《远大前程》里,有这样的句子出现:
-- Joe recited this couplet with such manifest pride and careful perspicuity, that I asked him if he had made it himself.
-- Exactly what was perfectly manifest to me at the moment.
-- One thing was manifest to both of us, and that was, that until relief came, neither of us could relinquish the fire.
-- I never discovered from whom Joe derived the conventional temperature of the four thousand pounds; but it appeared to make the sum of money more to him, and he had a manifest relish in insisting on its being cool.
在乔纳森•斯威夫特的《格列夫游记》里,有这样的句子出现:
-- And is there less probability in my account of the Houyhnhnms or Yahoos, when it is manifest as to the latter, there are so many thousands even in this country, who only differ from their brother brutes in Houyhnhnmland, be-cause they use a sort of jabber, and do not go naked?
-- 'The treasurer was of the same opinion: he showed to what straits his majesty's revenue was reduced, by the charge of maintaining you, which would soon grow insup-portable; that the secretary's expedient of putting out your eyes, was so far from being a remedy against this evil, that it would probably increase it, as is manifest from the com-mon practice of blinding some kind of fowls, after which they fed the faster, and grew sooner fat; that his sacred maj-esty and the council, who are your judges, were, in their own consciences, fully convinced of your guilt, which was a sufficient argument to condemn you to death, without the 82 Gulliver's Travelsformal proofs required by the strict letter of the law.
-- But this opinion was rejected by the other two, who observed my limbs to be perfect and fin-ished; and that I had lived several years, as it was manifest from my beard, the stumps whereof they plainly discovered through a magnifying glass.
-- This flapper is likewise employed diligently to attend his master in his walks, and upon occasion to give him a soft flap on his eyes; because he is always so wrapped up in cogitation, that he is in manifest danger of falling down every precipice, and bouncing his head against every post; and in the streets, of justling others, or being justled himself into the kennel.
-- The horse started a little, when he came near me, but soon recovering himself, looked full in my face with manifest tokens of wonder; he viewed my hands and feet, walking round me several times.
在查尔斯·狄更斯的《艰难时世》里,有这样的句子出现:
-- As to Merrylegs, that respectable ancestor of the highly trained animal who went aboard the ark, might have been accidentally shut out of it, for any sign of a dog that was manifest to eye or ear in the Pegasus's Arms.
在查尔斯·狄更斯的《小杜丽》里,有这样的句子出现:
-- He lowered his voice, and said, with manifest reluctance, and against his will:'I want to ask you, mother, whether it ever occurred to you to suspect 'At the word Suspect, she turned her eyes momentarily upon her son, with a dark frown.
在路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》里,有这样的句子出现:
-- 'All in favor of this motion please to manifest it by saying, 'Aye'.'
在西奥多·德莱塞的《嘉莉妹妹》里,有这样的句子出现:
-- She wondered how he could think to carry himself so in her presence after the cynicism, indifference, and neglect he had heretofore manifested and would continue to manifest so long as she would endure it.
扩展阅读: