guest是一个雅思常考词汇,这个词的常用解释为n. 客人, 宾客, 旅客,这个词在很多英文原版小说中怎么应用呢,今天小编就带您了解一下。
在查尔斯·狄更斯的《双城记》里,有这样的句子出现:
-- Rounding his mouth and both his eyes, as he stepped backward from the table, the waiter shifted his napkin from his right arm to his left, dropped into a comfortable atti-tude, and stood surveying the guest while he ate and drank, as from an observatory or watchtower.
在列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》里,有这样的句子出现:
-- "Walk in, your excellency," he said to Levin; by way of showing his respect to Stepan Arkadyevitch, being attentive to his guest as well.
-- But the door had opened more than ten times, and each time it was either a belated guest or guests, who joined the circle of the invited on the right, or a spectator, who had eluded or softened the police officer, and went to join the crowd of outsiders on the left.
-- Again he fancied something in the smile, in the all-conquering air with which their guest addressed Kitty....
-- That room was not the smart guest chamber Vronsky had suggested, but the one of which Anna had said that Dolly would excuse it.
-- And his brother and his wife and the unknown guest seemed to him now quite different from before.
在儒勒·凡尔纳的《八十天环游地球》里,有这样的句子出现:
-- He breakfasted and dined at the club, at hours mathematically fixed, in the same room, at the same table, never taking his meals with other members, much less bringing a guest with him; and went home at exactly midnight, only to retire at once to bed.
在辛克莱·刘易斯的《阿罗史密斯》里,有这样的句子出现:
-- IV Fudge parties, skating parties, sleighing parties, a literary party with the guest of honor a lady journalist who did the social page for the Zenith Advocate-Times--Madeline leaped into an orgy of jocund but extraordinarily tiring entertainments, and Martin obediently and smolderingly followed her.
-- It's from the Zenith Advocate-Times, and it's by Chum Frink, who, I think you'll agree with me, ranks with Eddie Guest and Walt Mason as the greatest, as they certainly are the most popular, of all our poets, showing that you can bank every time on the literary taste of the American Public.
-- A Belgian biologist and a Portuguese bio-chemist were occupying guest laboratories now, and once, Martin thrilled to learn, Gustaf Sondelius had been here.
-- III The first of the McGurk Scientific Dinners which Martin and Leora witnessed was a particularly important and explanatory dinner, because the guest of honor was Major-General Sir Isaac Mallard, the London surgeon, who was in America with a British War Mission.
-- Martin was seated (it is doubtful if he ever knew that he was the guest of honor) between Capitola McGurk and a woman of whom he could learn only that she was the sister of a countess.
在费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》里,有这样的句子出现:
-- Pyotr Petrovitch Luzhin, for instance, who might be said to be the most respectable of all the lodgers, did not appear, though Katerina Ivanovna had the evening before told all the world, that is Amalia Ivanovna, Polenka, Sonia and the Pole, that he was the most generous, noble-hearted man with a large property and vast connections, who had been a friend of her first husband's, and a guest in her father's house, and that he had promised to use all his influence to secure her a 534 Crime and Punishmentconsiderable pension.
-- she wailed suddenly with a heart-rend-ing scream and a flood of tears, 'protect the orphans!You have been their father's guest 芒聙娄 one may say aristocratic芒聙娄.'
在托马斯·哈代的《远离尘嚣》里,有这样的句子出现:
-- He had seen her who was to him simultaneously a delight and a torture, sitting in the room he had shared with her as a peculiarly privileged guest only a little earlier in the summer, and she had denied him an entrance there now.
-- I expect I shall not be a very welcome guest if he has her there," said the sergeant, with a slight laugh.
-- CONCURRITUR HOR脙聠 MOMENTOOutside the front of Boldwood's house a group of men stood in the dark, with their faces towards the door, which occasionally opened and closed for the passage of some guest or servant, when a golden rod of light would stripe the ground for the moment and vanish again, leaving nothing outside but the glowworm shine of the pale lamp amid the evergreens over the door.
在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》里,有这样的句子出现:
-- When my guest was a little recovered I had great trou-ble to keep off the men, who wished to ask him a thousand questions; but I would not allow him to be tormented by their idle curiosity, in a state of body and mind whose res-toration evidently depended upon entire repose.
-- August 13th, 17 My affection for my guest increases every day.
-- He sat up much longer, conversing with his father, and by the frequent repetition of her name I conjectured that their lovely guest was the subject of their conversation.
-- My thoughts and every feeling of my soul have been drunk up by the interest for my guest which this tale and his own elevated and gentle manners have created.
-- My unfortunate guest regards me with the tenderest compassion.
在玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》里,有这样的句子出现:
-- John Wilkes casually but swiftly came back to his place beside the speaker, as if to impress on allpresent that this man was his guest and that, moreover, there were ladies present.
-- So Aunt Pitty had her party, and, at the last minute, a guest she did not expect, or desire, arrived.
扩展阅读: